ตอนนี้ยังไม่มีงานอดิเรกไหนที่ทำให้ฉ

ตอนนี้ยังไม่มีงานอดิเรกไหนที่ทำให้ฉันรู้สึกสนุกได้เท่ากับการถ่ายรูปและฉันคิดว่าฉันน่าจะยังไม่เบื่อง่ายๆ ตอนนี้เพื่อนๆของฉันก็กำลังมีความสุขกับการถ่ายรูปเหมือนกับฉัน เรามักจะสลับกันถ่ายรูปให้กันเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I have no hobby which makes me feel equal fun for photography and I think I would have still not bored easily. Now my friends are happy with taking a picture is the same as me. We often alternate photo, always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I do not have a hobby that I really enjoy photography and I think it is unlikely I will not bore you. Now my friends are happy with photography as I am. We usually take turns shooting at each other always.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now there's no hobbies, which make me feel the joy of photography and I think that I should still not bored easily. And now my friends are happy with photography, like me. We always alternate take a picture together.