สมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถมีพร

สมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถมีพระราชเสาวนีย์ให้ส่วนราชการที่เกี่ยวข้องร่วมกันพิจารณาจัดทำโครงการอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้และสัตว์ป่าตลอดจนพัฒนาคุณภาพชีวิตราษฎรโดยเฉพาะราษฎรในชุมชนที่อพยพจากป่าและชุมชนที่อยู่อาศัยอยู่ติดแนวเขตป่าอนุรักษ์ให้มีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นมีอาชีพที่เหมาะสมยั่งยืน อันจะทำให้ราษฎรไม่หวนกลับไปบุกรุกป่าอีกและมีพระราชเสาวนีย์เพิ่มเติมเมื่อวันที่ ๑ มิถุนายน ๒๕๓๗ให้พิจารณาก่อสร้างอ่างเก็บน้ำเขาละลาก ตำบลคลองตะเกรา กิ่งอำเภอท่าตะเกียบ จังหวัดฉะเชิงเทราพร้อมระบบส่งน้ำ เพื่อให้ราษฎรได้มีน้ำใช้ในการอุปโภคบริโภค และทำการเกษตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Queen Sirikit has phraratsaowani, relevant government agencies together to consider the project, as well as forestry and wildlife resources conservation, improve the quality of life for the people, by the people, in particular immigrant community from the forest and adjacent habitats community orientation forest conservation, better lives with appropriate sustainable careers are made, not reverted to forest invasion again and have more phraratsaowani June 1, 1994, to consider the construction of reservoirs, his drag. Bang chopsticks RAA tha takiap twigs with water delivery systems to chachoengsao province, has water in household consumption and farming.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Queen reassigned to the relevant government agencies jointly organized conservation of forest resources and wildlife, as well as improving the quality of life the people, especially the people in the community who were evacuated from the woods and along the adjacent residential community. Forest conservation is being improved with appropriate professional sustainability. This will make people not reverted to forest encroachment and reassigned more on June 1, 2537 to consider the construction of reservoirs, he was dragged. Klong Takrao King Tha Hin Chachoengsao with water People have got used to provide water for consumption. And farming

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The queen is to grab the government related project forest resource conservation and wildlife, as well as to improve the quality of the people, especially the people in the community who migrated from the forest and community housing adjacent the forest conservation to reality. Better an appropriate career development. To let the people of no return to the forest again and grab more on 1 June 1994, consider the reservoir construction, they drag. District Canal"s armor branch tha uthen District, Chachoengsao province with the irrigation system. So people have water used in consumer and agricultures.