ฉันฟังเสียงบันทึกของคุณซ้ำแล้วซ้ำอี

ฉันฟังเสียงบันทึกของคุณซ้ำแล้วซ้ำอีกหลายครั้งมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I listen to the audio recording of you again many times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I listen to your recordings repeated many times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I listen to the sound of your record over and over so many times.