นับวันปัญหารถติดในกรุงเทพมหานครก็ยิ

นับวันปัญหารถติดในกรุงเทพมหานครก็ยิ่งดูเหมือนจะทวีความรุนแรงมากขึ้น ทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องออกมาช่วยกันแก้ไขปัญหาการจราจรทุกวิธี แต่ดูเหมือนจะเป็นการแก้ปัญหาได้แค่เศษเสี้ยวเท่านั้น เพราะแท้จริงแล้วต้นเหตุของปัญหารถติดเกิดจากเมืองที่มีจำนวนถนนที่ไม่สัมพันธ์กับปริมาณรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพมหานคร ซึ่งปัจจุบันมีถนนหนทางเพียงแค่ 5,400 กิโลเมตร แต่กลับมีจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นทวีคูณอย่างต่อเนื่องในทุกๆ ปี
แต่สิ่งที่น่าเป็นห่วง คือในปี 2558 นี้ เป็นปีที่ประเทศไทยจะก้าวเข้าสู่การเป็นประชาคมอาเซียน (เออีซี) โดยสมบูรณ์ ซึ่งจะทำให้ประชากรจาก 10 ประเทศในอาเซียนหลั่งไหลเข้ามาในประเทศไทย โดยเฉพาะพื้นที่กรุงเทพมหานครที่เป็นเมืองหลวง ดังนั้นปัญหาการจราจรติดขัดก็จะต้องทวีความรุนแรงมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Car trouble days in Bangkok, the more it seems to be a lot more severity. Make the relevant agencies to help each other solve problems the traffic all the way, but it seems to be the only solution as fraction. In fact, because of the problems caused by the town car with the number that is not associated with road vehicles increased continuously. Especially in the big city, there are presently ayangkrungthep Metropolitan roads, but 5400 km is simply the number of cars increased by multiple continuously every year.But what is concerned is that in recent years, this year the country Thailand 2558 will step into ASEAN community (El, e, c) completely, which would make the population from 10 ASEAN countries, flows into the country Thailand. Especially in the area of Bangkok, the capital, so the traffic jam problem, severity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day by day, the traffic jam in Bangkok, it seems to be deteriorating more and more. The agencies involved need to help solve traffic problems all the way. But it seems to be the solution for a fraction only. Indeed, because the cause of the traffic jam caused by a number of roads that are not related to the amount of cars increased steadily. Especially big cities like Bangkok Currently, there are only 5,400 kilometers of roads, but the number of cars has increased steadily in each multiplex. Year
but what is worrisome is that in the year 2558 is the year that the United States is stepping into the ASEAN Economic Community (AEC), which will be completed by the population of 10 countries in ASEAN flooding in Thailand. Especially in the capital Bangkok. Thus, the problem of traffic jams will be intensified even more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The problem of traffic jam in the days seem to be becoming more severe. The relevant agencies to come and help solve traffic problems all the way. But seem to be solved just a fraction only.Especially big city of metropolis. At present there are streets, just 5400 kilometers, but the car has continuously increased every year
.But what is worrisome, is in 2558. Thailand will step into a community of ASEAN (ACC) completely, which makes the population from 10 ASEAN countries in pouring in.So the traffic problem, it will be even more intense
.