เมื่อภาษาอังกฤษถูกกำหนดให้เป็น “ภาษ

เมื่อภาษาอังกฤษถูกกำหนดให้เป็น “ภาษากลาง” ในการสื่อสารระหว่าง 10 ชาติอาเซียน ทำให้หลายฝ่ายออกมาแสดงความเป็นห่วงกับปัญหาการใช้ “ภาษาอังกฤษ” ของคนไทย เพราะเมื่อดูจากผลสำรวจของสำนักต่าง ๆ ล้วนแต่ชี้ชัดตรงกันว่า “ภาษาอังกฤษ” ของเราสู้เพื่อนบ้านในอาเซียนไม่ได้ และอยู่ใน “ระดับต่ำมาก” บ้างก็ว่าต่ำกว่าอินโดนีเซีย เวียดนาม หรือแม้แต่ “แพ้” ลาว ก็มี

เพราะเราไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร? หรือ เพราะเราไม่ใส่ใจที่จะพัฒนาทักษะภาษา ไม่เคยสนใจว่าเพื่อนบ้านเราเขาไปถึงไหนแล้วกันแน่?

เหลือเวลาอีกไม่มากนักสำหรับการเตรียมตัวรับมือก่อนการเปิดเสรีอาเซียน เราต้องเริ่มเปิดหูเปิดตาเรียนรู้เพื่อนบ้านให้มากขึ้น ขณะเดียวกันก็ต้องพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของเราให้ทัดเทียม และสามารถแข่งขันกับต่างชาติได้ เพื่อหาโอกาสใหม่ ๆ ให้กับตัวเอง หรืออย่างน้อยก็เพื่อเป็นเกราะป้องกันไม่ให้เราเสียโอกาสที่ควรจะเป็นของเรา เช่น งานที่ควรจะเป็นของเรา แต่เรากลับถูก “กำจัดจุดอ่อน” รับต่างชาติเข้ามาทำแทน เพราะต่างชาติมีศักยภาพมากกว่าในอัตราค่าจ้างที่เท่ากัน และคนไทยอาจ หางานยากขึ้น หรืออาจตกงานเอาได้ง่าย ๆ

เมื่อเทียบสัดส่วนการใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารของประเทศในอาเซียน พบว่า คนไทยที่สื่อสารด้วยภาษาอังกฤษได้มีเพียง 10 % เท่านั้น ซึ่งทำให้ไทยอยู่ในอันดับที่ 5 จาก 10 ประเทศ
1.สิงคโปร์ 4.58 ล้านคน ใช้ภาษาอังกฤษ 3.25 ล้านคน คิดเป็น 71%
2.ฟิลิปปินส์ 97 ล้านคน ใช้ภาษาอังกฤษ 49.80 ล้านคน คิดเป็น 55.49%
3.บรูไน ดารุสซาลาม 0.38 ล้านคน ใช้ภาษาอังกฤษ 0.14 ล้านคน คิดเป็น 37.73%
4.มาเลเซีย 27.17 ล้านคน ใช้ภาษาอังกฤษ 7.4 ล้านคน คิดเป็น 27.24%
5.ไทย 63.03 ล้านคน ใช้ภาษาอังกฤษ 6.54 ล้านคน คิดเป็น 10%

หากเปรียบเทียบคะแนน TOEFL ของบัณฑิตจากประเทศอาเซียน พบว่า ชาติที่ได้คะแนนเฉลี่ยสูงกว่า 550 ได้แก่ สิงคโปร์ และฟิลิปปินส์ คะแนนเฉลี่ยสูงกว่า 500 ได้แก่ พม่า เวียดนาม และกัมพูชา ส่วนไทยมีคะแนนเฉลี่ยของบัณฑิตต่ำกว่า 500 คะแนน ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับบัณฑิตจากประเทศลาว

อีกข้อมูลที่ยืนยันว่า ไทยอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเป็นห่วงคือ การจัดอันดับของ English Proficiency Index (EFI) ที่แบ่งระดับทักษะภาษาอังกฤษออกเป็น 5 ระดับ คือ ระดับสูงมาก ระดับสูง ระดับปานกลาง ระดับต่ำ และระดับต่ำมาก ปรากฏว่า ประเทศไทยถูกจัดอยู่ใน “ระดับต่ำมาก” ทั้งยังอยู่ในลำดับที่ต่ำกว่าอินโดนีเซียและเวียดนามเสียอีก

ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า หากเรายังเฉยอยู่ ไม่พัฒนาตัวเอง อนาคตอาจรั้งท้ายทุกประเทศในอาเซียนเลยก็ได้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล กล่าวไว้ว่า ภาษาเป็นทักษะ เรียนรู้ได้ด้วยการฝึกฝน ใช้มาก ๆ ใช้บ่อย ๆ เท่านั้นเอง ถ้าขยันเรียนก็ใช้ภาษาอังกฤษได้ในเวลาไม่นาน ภาษาอังกฤษ เรียนไม่ยาก สำหรับทุกคน ทุกเพศ ทุกวัย ปีเดียวก็สามารถพัฒนาทักษะภาษาได้…ถ้าต้องการพัฒนา

ภาษาอังกฤษ-aec ถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องฝึกภาษาอังกฤษอย่างจริงจัง เริ่มที่ตัวเราเอง ใครไม่ตื่นตัวเราไม่ต้องรอ เพราะผลที่จะได้ก็เกิดแก่ตัวของเราเองทั้งสิ้น โดยเริ่มฝึกจากภาษาอังกฤษที่อยู่รอบตัวเรา เช่น ฝึกคำศัพท์ ฝึกฟัง ฝึกออกเสียง อ่านหนังสือพิมพ์ อ่านนิทาน อ่านบทความภาษาอังกฤษ ดูหนัง ดูสารคดีแบบไม่ต้องพึ่งซับไตเติ้ล ฟังเพลงภาษาอังกฤษแบบไม่ต้องดูเนื้อร้อง หรือฝึกจากบทเรียนออนไลน์ เป็นต้น เมื่ออ่านบ่อย ๆ ก็จะเขียนเก่ง เมื่อฟังบ่อย ๆ ก็จะจดจำสำเนียง และออกเสียงได้ดีขึ้น ที่สำคัญต้องฝึกอย่างต่อเนื่อง และเมื่อถึงเวลาเปิดอาเซียน เราก็จะสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจ เพราะภาษาอังกฤษจะไม่ใช่จุดอ่อนของเราอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When English is defined as "language neutral" in communication between 10 ASEAN Nations. Many came out aggressively with the problem is to use "English" of the Thai people, because when viewed from the Bureau's survey results indicate that, on the other hand, clearly recognisable, but "English", fight our neighbours in ASEAN and in the "very low level" said under Indonesia Viet Nam, or even "lost" in Laos, there is. Because we never of anyone? "or because we don't pay attention to developing language skills has never been interested in whether our neighbor, he reached out, exactly? Only a few more hours left to prepare to cope with liberalisation before the Association of Southeast Asian Nations. We need to start learning one more neighbors. At the same time, they must develop the skills of our English language equivalent and can compete with foreigners in order to find new opportunities for yourself or at least to be armored to prevent us losing an opportunity that ought to be our job, we're supposed to be, but we will be back on "weakest link" get international apprenticeship, rather than because of the greater potential for international in the same pay rate, and the Thai people could find jobs more easily removed or unemployed. Proportion of English communication of ASEAN countries. I found that the Thai people to communicate in English with only 10% only, which makes Thai rank 5 from 10 countries.1. Singapore 4.58 million people. English-3.25 million people accounted for 71%2. the Philippines 97 million people. English 49.80 million figure is 55.49%3. Brunei Darussalam 0.38 million. 0.14 million people use English as 37.73%4. Malaysia 27.17 million people. English 7.4 million people accounted for 27.24%5. Thai 63.03 million. English-6.54 million people accounted for 10%. If your TOEFL score compare graduates from ASEAN countries. The national average score was found to be higher than 550: Singapore and the Philippines. The average score higher than 500, including Myanmar, Viet Nam and Cambodia. Best Thai has an average score of 500 points lower than a Bachelor's degree, which is the same level of graduates from Laos. Again, the data confirmed that the situation in Thai is concerned is that English Proficiency rating Index (EFI) that divides 5 English skill level is very high levels of high level intermediate to low and very low level, it appears that the Thai national was held in "very low levels" of the lower sequence is still in Indonesia and Viet Nam was broken. These data demonstrate that if we did not. Does not develop itself. The future may hold back at the end of every country in ASEAN but it. Dr. honor wimon said that weak language skills Learn by practice. Using only the very frequently used. If diligent students, using English as the English in no time. Learning is not difficult, for everyone of all ages. One year, they can improve the language ... If you want to develop.ภาษาอังกฤษ-aec ถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องฝึกภาษาอังกฤษอย่างจริงจัง เริ่มที่ตัวเราเอง ใครไม่ตื่นตัวเราไม่ต้องรอ เพราะผลที่จะได้ก็เกิดแก่ตัวของเราเองทั้งสิ้น โดยเริ่มฝึกจากภาษาอังกฤษที่อยู่รอบตัวเรา เช่น ฝึกคำศัพท์ ฝึกฟัง ฝึกออกเสียง อ่านหนังสือพิมพ์ อ่านนิทาน อ่านบทความภาษาอังกฤษ ดูหนัง ดูสารคดีแบบไม่ต้องพึ่งซับไตเติ้ล ฟังเพลงภาษาอังกฤษแบบไม่ต้องดูเนื้อร้อง หรือฝึกจากบทเรียนออนไลน์ เป็นต้น เมื่ออ่านบ่อย ๆ ก็จะเขียนเก่ง เมื่อฟังบ่อย ๆ ก็จะจดจำสำเนียง และออกเสียงได้ดีขึ้น ที่สำคัญต้องฝึกอย่างต่อเนื่อง และเมื่อถึงเวลาเปิดอาเซียน เราก็จะสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจ เพราะภาษาอังกฤษจะไม่ใช่จุดอ่อนของเราอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When English was designated as the "language" of communication between the 10 ASEAN make several parties have expressed concern about the use of "English" of Thailand because when viewed from a survey of the various jeeps. evidence was that "English" to our neighbors in the region and not in the "very low" Some say that under Indonesia, Vietnam or even "lose" Laos is also because we do not have a dependency on it? Or because we do not pay attention to language acquisition. We did not care that his neighbor to say where exactly? not much time left to prepare before the ASEAN free trade. We need to learn their neighbors, the more revelatory. They need to meet our English skills. And can compete with foreigners. To find new opportunities for themselves, or at least as a barrier to lose opportunity that should not be the one of the jobs that should be ours. But we've been "Weakest" the foreigners to do instead. Because of potential differences in wages over the same job more difficult and Thailand may or may not be easily lost. The proportion of English-speaking country in Southeast Asia Thailand found that people who communicate in English with only 10%, which makes Thailand Ranked # 5 of 10 countries 1. Singapore 4.58 million 3.25 million people use English. This figure represents 71% 2. Philippines 97 million people use English 49.80 million, representing 55.49% 3. Brunei Darussalam 0.38 million people use English 0.14 million people, representing 37.73% 4. Malaysia 27.17 million people use English. 7.4 million, or 27.24%, 63.03 million people use English 5. Thailand 6.54 million people, or 10% , compared TOEFL score of graduates from countries that scored higher than the average of 550, including Singapore and the Philippines. Average scores above 500, Myanmar, Thailand, Vietnam and Cambodia, the average score of graduates under 500 points, which is the same as graduates from Laos, the data confirm that. Thailand situation is worrisome. Ranking of English Proficiency Index (EFI) is divided into 5 levels of English language skills is very high, high, moderate, low and very low levels appear to be organized in Africa. "Very low" also ranked lower than Indonesia and Vietnam, on the other , these data show that. If we stayed, Not develop its own Future may end up all ASEAN countries, it was Dr. honors Onwimon said that language is a skill. Learn by practicing the most often used only if studious use English in no time English classes are hard for everyone of all ages in particular can develop their language skills ... if you want to develop. English -aec It is time that we have to learn the English language seriously. Start your own Who we are awake, do not wait. Because it was the result of our own souls. Starting from the English training around us, such as training, Vocabulary Pronunciation read newspapers and listen to stories read English movies documentary not need subtitles. Listen not to the English lyrics. Or practice of learning to read often, so when it is written when listening repeatedly to recognize accents. And sounding better Important to practice constantly. When the ASEAN open We can communicate with confidence. Because English is not the weakness of us anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When English is designated as an "interlingua" in the communication between the 10 ASEAN country. Make many come to show concern for issues with the use of "English" of the people, because when ดูจาก survey of the various"English" our fight in the neighboring ASEAN, and live in the "low level" บ้างก็ ว่าต่ is over, Indonesia, Vietnam, or even. "Lose" Lao have
.
because we never needed? Or because we care to develop language skills. Never cared that our neighbors him to where it?

.There's not much time left for get ready before the liberalization of ASEAN. We need to start learn learn neighbors. We also need to develop our English skills to match.To find new opportunities to yourself, or at least as a shield to prevent we lose the chance to be our work such as it should be. But we were the "weakest link" to get foreign work.And the people may find work more difficult, or it may be easily removed.
.
compared proportions using English communication of the ASEAN countries, it was found that the Thai people to communicate in English only 10%. The underlying in the ranks 5 from 10 country
1. Singapore 4.58 million people use English 3.25 million people think 71%
2 Philippines 97 million people use English 49.80 million people think 55.49%
3. Brunei Darussalam 0.38 million people use English 0.14 million people. A 37.73%
4. Malaysia 27.17 million people use English 7.4 million people think 27.24%
5.) 63.03 million people use English 6.54 million people think 10%

.If scores of TOEFL of graduates from ASEAN countries, it was found that the nation that score higher 550 including Singapore and Philippine. Scores were higher 500, Myanmar, Vietnam and Cambodia.500 rate, which is on the same level as graduates from Laos
.
.Another data confirm that Thailand is worrisome situation is the ranking of the English Proficiency Index (EFI) divided into 5 level English skill level. Is a very high high medium low level and low level. It appears that"Very low". Both are still in the lower Indonesia and Vietnam.
.
these data shows that if we are still did not develop. The future may embrace all ASEAN countries now. Dr.Somkiat อ่อนวิมล said that language is a skill learned with practice, use very frequent use of it. If you work hard you use English in a short period of time. English is not difficult for people of all ages
.English - AEC. It is time we practice English start ourselves, who is not awake we must wait. Because of the effects to our own was born selfish at all. The practice of English around us, such asPractice listening, pronunciation, reading the paper, read, read the article in English, watching movies, so the cases do not rely on the subtitles Listen to English music doesn't see the lyrics or practice from the online lessons, etc. when the read more often.When I hear often, it will remember accent and pronunciation better. Important to practice constantly. And when it's time to open region. We will be able to communicate with confidence. Because English is not our weaknesses anymore!