แฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อน

แฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อนำเสนอประวัติและผลงานกิจกรรมต่างๆระหว่างที่ข้าพเจ้าได้ศึกษาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน อาทิเช่น ประวัติส่วนตัว ประวัติครอบครัว ประวัติการศึกษา เกียรติบัตร และกิจกรรมต่างๆ
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยสำหรับตัวข้าพเจ้าเอง และผู้ที่ได้อ่านแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้ และข้าพเจ้าสามารถนำแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้ไปเป็นตัวอย่างใช้ประกอบการสัมภาษณ์ในการศึกษาระดับอุดมศึกษาต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This portfolio is intended to present the history and various activities during my studies from the past up to the present, such as personal history family history education awards and activities. I hope that this portfolio will benefit less for the more I own and those who have read this book, portfolio, and I can bring to this portfolio as an example used an interview in the next higher education.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This portfolio is designed to present the history and work activities during which I studied from the past to the present, including a resume. family history Academic honors and activities
, I hope this portfolio will be more or less of myself. And those who have read this portfolio. And you can bring to this portfolio is used for the interview in higher education further.