เมื่อกิเลสกามบังเกิดขึ้นในสิ่งอันใด

เมื่อกิเลสกามบังเกิดขึ้นในสิ่งอันใด สิ่งอันนั้นก็เป็นวัตถุกามขึ้นมาทันที เช่นเมื่อมีความอยากดิ้นรนใจไปในรูป รูปก็เป็นวัตถุกามขึ้นทันที ในเสียงในกลิ่นในรสในโผฏฐัพพะสิ่งที่ถูกต้อง สิ่งเหล่านี้ก็เป็นวัตถุกามขึ้นทันที ถ้าหากว่ากิเลสกามไม่บังเกิดขึ้น สิ่งเหล่านั้นก็เป็นวัตถุอยู่เฉยๆ ไม่เป็นกาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When things fall into lust and erotic What an erotic object, it is coming up soon, such as when there is a struggle going on at arousing image is erotic objects as soon as. In a speech at the smell in the photthappha correct thing in delicious. These things are as erotic objects immediately. If there are no erotic lust. It is thus the object as an erotic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When things come up in any of erotic passion. What then is the object of erotic immediately. For example, when you are struggling in your mind. It's as erotic objects immediately. In sound, smell, taste in Oผฏฐappa the right thing. This is an erotic object immediately. If it does happen, erotic passion These things are not as erotic objects dormant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When passion, lust arise in any thing Something that is erotic objects. Such as when there is a desire to struggle in the picture. Figure's erotic objects up immediately. In the voice in the smell taste in โผฏ ฐัพ. What's right.If moral passion does not occur. Those things are just not erotic objects