ในทุกๆวันจะมีสิ่งของอำนวยความสะดวกใ

ในทุกๆวันจะมีสิ่งของอำนวยความสะดวกใหม่ๆ มาใช้ซึ่งสร้างความสะดวกอย่างมากและเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงความสร้างสรรค์ของชาวญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every day, there is something of the new facilities, which generate very much and it is something that reflects the creativity of the people of Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every day there is something new facilities. This creates a very easy to use and are demonstrating the creativity of the Japanese.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every day is a new thing. Use the greatly and that is what shows the creativity of the Japanese.