ชาวนากับงูเห่า วันหนึ่งชาวนาเดินออก

ชาวนากับงูเห่า วันหนึ่งชาวนาเดินออกจากบ้านในตอนเช้า
ในช่วงฤดูหนาว ระหว่างทางไปพบงูเห่าเข้าตัวหนึ่ง งูเห่าตัว
นั้นนอนตัวเเข็งใกล้ตายอยู่บนคันนา ด้วย
ความเหน็บหนาว ชาวนาบังเกิดความเวทนายิ่งนัก
จึงก้มลงประคองมันขึ้นมาอุ้มไว้ในอ้อมเเขน เพื่อ
ให้มันคลายหนาว เมื่องูเห่าได้รับความอบอุ่นก็เริ่มมีกำลังขึ้น มัน
จึงกัดชาวนาก่อนที่จะเลื้อยจากไป ชาวนาทนพิษของงูเห่าไม่ไหวจึงสิ้นใจตายในไม่ช้า นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า ข้องแวะกับคนชั่ว อาจนำภัยมาให้

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Cobra petani-petani sehari berjalan keluar dari rumah pada waktu pagi.Pada musim sejuk untuk mencari Cobra ke dalam Pilihan CobraIa adalah sebuah tilam yang keras, yang mati pada Khanna.Berputar sejuk memotong. Petani kecerahan yang lebih banyak untuk sympathize dengan pelajar-pelajarJadi rukuk untuk mengendalikan perlahan-lahan menyerap ke dalam tangan ke.Biarkan ia di musim sejuk. Bila Cobra yang mendapat Panas, memang.Mogok oleh penternak sebelum mereka meninggalkan Petani menahan keracunan Cobra boleh mati kerana itu mati tidak lama lagi. Moral pengajaran, tahu bahawa orang-orang jahat yang terlibat boleh membawa kepada bencana.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Cobra Petani Pada suatu hari, petani keluar pada waktu pagi
di musim sejuk. Dalam perjalanan dia bertemu dengan ular tedung. Ular tedung
terbaring mati di atas rabung terdekat Khe Ee d. Dengan
sejuk Farmers dicipta sayang yang besar
jadi bengkok prop sehingga, dibawa sekitar dalam rambut saya. Dalam usaha
untuk itu untuk melegakan sejuk Cobra apabila ia menjadi hangat, mereka mula naik. Ia
adalah terhad kepada petani sebelum meluncur jauh. Petani tidak dapat bertahan racun ular tedung itu meninggal dunia tidak lama lagi. Cerita ini mengajar mereka bagaimana. Disangkal oleh orang jahat Boleh membawa kepada bencana