เริ่มเดินทางวันที่ 1 วันที่9 พฤศจิก

เริ่มเดินทางวันที่ 1
วันที่9 พฤศจิกายน 58
ทุกคนมารวมตัวกันที่ Faculty of International Tourism and Hotel Management
เพื่อเดินทางสู่จังหวัดตราด(ใช้เส้นทาง มหาสารคาม บุรีรัมย์ สระแก้ว ตราด)แล้วขึ้นรถเวลา 21.00 เริ่มเดินทางไม่ถึง 20นาที รถนำเที่ยวก็แวะ ปั้ม PTT เพื่อให้นิสิตเข้าห้องน้ำและชื้อของกิน เมื่อนิสิตทำภารกิจส่วนตัวเสร็จแล้ว และเช็คว่านิสิตทุกคนขึ้นรถเรียบร้อยกันทุกคนแล้ว ก็เริ่มออกเดินทางแล้วหลังจากนั้นฉันก็นอนหลับรู้สึกตัวอีกครั้งก็ได้ที่ ปั๊ม PTT แล้วก็ลงไปทำภารกิจส่วนตัวกว่าจะได้เข้าห้องน้ำต้องต่อคิวยาวเหยีดกันเลยทีเดียวก็ทนขำไม่ได้เพราะนิสิตเยอะเข้า 7-11 แต่ล่ะครั้ง เหมือนมดรังแตกเลย ขึ้นมาที่รถได้ เป๊ปเดียวเพื่อนเดินมาบอกว่ารถบัสอีกคันเสียเราและเพื่อนก็นั่งรอกันบนรอช่างเขาซ่อมรถเสร็จ ประมาณ 2 ชั่วโมงได้ แต่สุดท้ายรถก็ซ่อมไม่ได้จึงทำให้เพื่อนนิสิตหลักสูตรปกติขึ้นมานั่งรถกับนิสิตนานาชาติ พอจัดที่นั่งเสร็จก็พากันคุยกันเล่นๆขำๆแล้วทางรถบัสก็พาเรามุ่งหน้าสู่จังหวัดตราดแล้วหลังจากนั้นก็พากันหลับทำให้การเดินทางของพวกเราล่าช้า กว่า 2 ชั่วโมงตื่นเช้ามาก็แวะปั้ม เพื่อจะล้างหน้าแปรงฟันกำลังจะล้างเพื่อนตะโกนมาบอกว่า อาจารย์ยังไม่ให้ล้างหน้าแปรงฟันตอนนี้นะ ก็กับไปขึ้นรถเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Start a trip day 1 November 9 58 Everyone gathered at the Faculty of International Tourism and Hotel Management.เพื่อเดินทางสู่จังหวัดตราด(ใช้เส้นทาง มหาสารคาม บุรีรัมย์ สระแก้ว ตราด)แล้วขึ้นรถเวลา 21.00 เริ่มเดินทางไม่ถึง 20นาที รถนำเที่ยวก็แวะ ปั้ม PTT เพื่อให้นิสิตเข้าห้องน้ำและชื้อของกิน เมื่อนิสิตทำภารกิจส่วนตัวเสร็จแล้ว และเช็คว่านิสิตทุกคนขึ้นรถเรียบร้อยกันทุกคนแล้ว ก็เริ่มออกเดินทางแล้วหลังจากนั้นฉันก็นอนหลับรู้สึกตัวอีกครั้งก็ได้ที่ ปั๊ม PTT แล้วก็ลงไปทำภารกิจส่วนตัวกว่าจะได้เข้าห้องน้ำต้องต่อคิวยาวเหยีดกันเลยทีเดียวก็ทนขำไม่ได้เพราะนิสิตเยอะเข้า 7-11 แต่ล่ะครั้ง เหมือนมดรังแตกเลย ขึ้นมาที่รถได้ เป๊ปเดียวเพื่อนเดินมาบอกว่ารถบัสอีกคันเสียเราและเพื่อนก็นั่งรอกันบนรอช่างเขาซ่อมรถเสร็จ ประมาณ 2 ชั่วโมงได้ แต่สุดท้ายรถก็ซ่อมไม่ได้จึงทำให้เพื่อนนิสิตหลักสูตรปกติขึ้นมานั่งรถกับนิสิตนานาชาติ พอจัดที่นั่งเสร็จก็พากันคุยกันเล่นๆขำๆแล้วทางรถบัสก็พาเรามุ่งหน้าสู่จังหวัดตราดแล้วหลังจากนั้นก็พากันหลับทำให้การเดินทางของพวกเราล่าช้า กว่า 2 ชั่วโมงตื่นเช้ามาก็แวะปั้ม เพื่อจะล้างหน้าแปรงฟันกำลังจะล้างเพื่อนตะโกนมาบอกว่า อาจารย์ยังไม่ให้ล้างหน้าแปรงฟันตอนนี้นะ ก็กับไปขึ้นรถเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Start day trip one
day, November 9, 58
people gathered at the Faculty of International Tourism and Hotel Management
to travel to Trat (Take the University Buri, Sa Kaeo, Thailand), and then the car at 21:00 started traveling less than 20-minute car trip. PTT petrol station to visit the toilet and the names of the students eat. When students make a personal mission completed. And check that all students be up to each and everyone. He started off, and then I went to sleep feeling again at the pump PTT was down to personal mission to get to the bathroom to long queues so Iid ever endured laugh not because students have attended seven. -11 but once it cracked like an ant nest. Up the car Pepsi single friends went to tell the bus another vehicle waste and our friend was waiting on waiting for his mechanic repairs completed about two hours, but the car was repaired, not making friends undergraduate courses usually come up and sit with students. international He took a seat complete chitchat funny, the bus took us towards offense after it had made ​​a trip of more than two hours late, we wake up each morning, also visited the pumps. In order to wash your face, brush your teeth, wash your friends are screaming saying. Teachers not to wash your face, brush my teeth now. I went up to the car intact.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Start date date 9 November 58 1

all gathered Faculty of International Tourism and Hotel Management
to travel to Trat (using the route. Maha Sarakham ram at the time 21 trad).00 started less than 20 minutes, van was stopped, the pump PTT to students to the bathroom, and buy the food. When students do a personal mission is done. And check that all students in all together.Pump PTT and into private mission to the bathroom to long queue Ya about ever ก็ทน laugh because many students in 7-11, but from time to time. Like ants nest broke up the car.About 2 hours. But in the end the car can't fix the friends students in the normal hitch a ride with international studentsMore than 2 hours and woke up in the morning, I dropped by pump. To wash my face and brush my teeth are clean friends shouted said. The teacher can't wash my face and brush my teeth now, with the same
.