ฉันมาเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกเดินทางพร

ฉันมาเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรก
เดินทางพร้มกัน 3 คน
ฉันมีญาติที่ญี่ปุ่น 2 คน
ฉันมาเที่ยวเจ็ดวัน
ฉันจะไปพักกับญาติอิบารากิ
ฉันจะเที่ยวในจังหวัดอิบารากิ
ฉันมาเที่ยวกับลุงป้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I visited Japan for the first time.3. people travel phromI have relatives that Japan 2 people.I visited seven days.I am going to stay with relatives, Ibaraki.I will tour in Ibaraki Prefecture.I visit with my aunt Uncle

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I came to Japan for the first time
travel shabby same three people,
I have relatives in Japan, two people
I come seven days
I'm going to stay with relatives Ibaraki
I will hang in Ibaraki
, I visited with my aunt.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I come to Japan for the first time
travel blessing immunity 3 people
I have relatives in Japan 2 people
I to seven days
ฉันจะไป stay with relatives Ibaraki
I would travel in the province of Ibaraki
I'm traveling with uncle aunt

.