ทั้งนี้เพราะอาณาจักรสยามหรือประเทศไ

ทั้งนี้เพราะอาณาจักรสยามหรือประเทศไทยในปัจจุบันเป็นประเทศที่มีอารยธรรม
ประเทศที่มีอารยธรรมล้วนแต่เป็นประเทศที่ปกครองด้วยกฎหมาย
การศึกษาวิชาประวัติศาสตร์ โดยมีอาจารย์ผู้สอนเป็นชาวฝรั่งเศส คือ ศาสตราจารย์ ดร. ร. แลงกาต์ (R. Langar) ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญกฎหมายชาวต่างประเทศที่พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงว่าจ้างให้เป็นที่ปรึกษากฎหมาย เมื่อศาสตรจารย์ ดร. ร. แลงกาต์ ได้ลาออกจากราชการและออกจากประเทศไทยช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ก็มีอาจารย์ผู้สอนประวัติศาสตร์กฎหมายไทยเป็นคนไทย
คือท่านศาสตราจารย์พระยานิติศาสตร์ไพศาลย์ ที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ สำหรับคณะนิติศาสตร์จุฬาลงกรณ์นั้น ก็มีศาสตราจารย์พระวรภักดิ์พิบูลย์ (ม.ล.นภา ชุมสาย) เป็นผู้สอน
อาจารย์ผู้สอนทั้ง 3 ท่านก็ได้เขียนตำราประวัติศาสตร์ไทยไว้สำหรับนักศึกษาได้ใช้ในการศึกษาวิชาประวัติศาสตร์กฎหมายไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is because the Kingdom of Siam or Thailand today is a country with a civilization. A plain but civilization is a country ruled by law. The study of history, with the teacher as the people of France are Professor Dr. R. lang ka (R. Langar) which is a foreign law specialist at King Mongkut 1911 he hired as head legal counsel. When the master David Dr. lang ka R. Has resigned from the Government and from the country of Thailand World War 2 range. Teacher of history, there is the law of Thailand is Thailand. Forensic science is the fiber san Praya Professor Faculty of law, Thammasat University, Faculty of law, Chulalongkorn, having for Professor wonphak God for phibun (ม.ล. NAPA community string) is the instructor. The three teachers he has written textbooks for students of history, Thailand has been used to study the history of the law Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because of Siam or Thailand today is a country with a civilization,
a country with a civilization all but a country ruled by law,
the study of history. The instructor was a French professor Dr. Ryu. Lang's check (R. Langar), a foreign law specialist at Vajiravudh. He hired as legal counsel. When Professor Dr. Ryu. Alain check posts have resigned from office and left the country during World War II. 2
is a law professor who teaches the history of Thailand is Thailand
's Chao Professor of Law, Wide Bay. The Faculty of Law Thammasat University For the Faculty of Law, Chulalongkorn There was a professor Gospel loyal Piboon (m. L. Napa exchanges) teaches
instructors the third time you write history textbooks used by students in Thailand for the study of history, law, Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The อาณาจักรสยาม or present in a country with a civilization.
the civilization is a country ruled by law
.