วันนี้ (11 ก.ย.) เว็บไซต์ข่าวสารออน

วันนี้ (11 ก.ย.) เว็บไซต์ข่าวสารออนไลน์ต่างประเทศ รายงานความคืบหน้ากรณีสาว เปตรา ช่างภาพชาวฮังการีจากช่อง ‘เอ็น 1 ทีวี’ ก่อเหตุใช้ขาสกัดผู้ลี้ภัยชายวัยกลางคนอุ้มเด็กจนล้ม ขณะกำลังพยายามวิ่งหลบหนีเจ้าหน้าที่ ตามที่ได้มีคลิปปรากกไปทั่วโลกนั้น
ล่าสุด เปตรา อดีตช่างภาพสาวคนดังกล่าว ได้ออกมาชี้แจงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่า ในขณะนั้น เป็นช่วงที่เหตุการณ์ค่อนข้างชุลมุน และเธอคิดว่าตัวเองกำลังจะถูกทำร้าย รวมทั้งเกิดความหวาดกลัว จึงพยายามป้องกันตัวเอง พร้อมทั้งกล่าวขอโทษต่อการกระทำที่เกิดขึ้น แต่เธอไม่ได้ประสงค์จะทำร้ายเด็กแต่อย่างใด
ทั้งนี้หลังจากเรื่องราวดังกล่าวเผยแพร่ออกไป ได้มีผู้ออกมาแสดงความโกรธแค้นช่างภาพสาวรายนี้ พร้อมทั้งยังเรียกร้องให้มีการดำเนินคดีต่อเธอ ในข้อหาทำร้ายร่างกายด้วย
news.mthai.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today (11 Sept) Online international news website. Progress report in case the girl Petra The people of Hungary from the photographers ' n-1 ' tv. Plotters use legs male teenage refugee extraction middle-aged children soak up until fall. While attempting to escape, according to officials at Sprint did have a click away poprak all over the world.Latest Petra Historically these young photographers have come out to clarify the events that the event is somewhat chunmun and she thought itself is going to be hurt, including the emerging fear trying to defend yourself with all such apologies do that but she did not intend to harm children.This is after it published stories go out. There were people out to show this young photographer with krotkhaen also urged prosecution against her. For mayhem.news.mthai.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today (11 September), the international online news sites. Progress report on the girl Petra Hungarian photographer from the 'n' first TV 'cause he makes a refugee aged man carrying a child to fall. While trying to escape, running staff. As a clip displayed to the world the
latest Petra former photographer who such people. The incident has come out to clarify that while it was somewhat chaotic event. And she considers herself to be abused. Including a fright So try to protect themselves And apologized for the actions that occurred. But she did not intend to hurt their children, but somehow
, after the story spread. He has expressed anger over this young photographer. It also calls for the proceedings against her. Assault with
news.mthai.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

today (11 Sep) website online news report on the progress of foreign girl, Petra Hungarian photographer from the channel. 'n 1 TV' cause the legs, middle-aged man holding a child refugee extract until fall. While trying to run and staff.Recently, Petra, a former celebrity photographer girl said. Come out to explain the incident that, at that time a events rather permutations. She thought I was going to be attacked, as well as the terror is trying to defend herself.But she doesn't wish to harm a child but
.However, after the story publish. A photographer who came out the angry girl this one. And also claim to have committed against you. On charges of assault with news.mthai.com

.