เนื่องจากเกิดปรากฎการณ์แห่ทำนา เพรา

เนื่องจากเกิดปรากฎการณ์แห่ทำนา เพราะตอนนี้ข้าวขึ้นราคาจึงทำให้เกษตรกรที่เคยปลูกพืชอย่างอื่น เช่น หอม กระเทียม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to phenomenal parade farming. Because now the price of rice, the farmers who grow crops such as onions and garlic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because the second birth of paddy rice prices up now, because it makes it possible for the farmer ever planting something else, such as onion, garlic,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

due to a phenomenon now because rice farming brings up price, farmers had planted crops such as onions and garlic.