 เมื่อวันที่ 26 ก.ย. 2555 ได้มีชาว

 เมื่อวันที่ 26 ก.ย. 2555 ได้มีชาวบ้านได้โทรศัพท์ไปร้องเรียนยังสำนักข่าวต่างๆ ใน จ.เชียงใหม่ ว่า ขณะนี้ได้เกิดน้ำในคูเมืองเน่าเสีย ทำให้ปลาตายส่งกลิ่นเน่าเหม็นคลุ้ง บริเวณคูเมืองหน้าตลาดประตูเชียงใหม่ และย่านหน้าธนาคารกรุงเทพ สาขาประตูเชียงใหม่ ถ.ช่างหล่อ ขอให้ผู้สื่อข่าวไปทำข่าวเผยแพร่ให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้ามาจัดการด้วย เนื่องจากจังหวัดเชียงใหม่เป็นเมืองท่องเที่ยว ซึ่งตอนนี้มีฝรั่งมายืนถ่ายภาพปลาตายแล้ว อาจทำให้เกิดความรู้สึกที่ไม่ดีต่อสายตานักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

 When there was Sept. 26, 2012 people call to complain to the News Bureau in Chiang Mai Province that has now caused water in the moat causes spoilage of fish die foul rotten odor khlung. At the front door, and city market area in front of the Bangkok Bank branch in Chiang Mai gate. Casting technician, asking reporters to publish news, relevant agencies to deal with because in Chiang Mai, a city tour, which is coming now has a standing shooting dead fish can cause bad feeling towards the eyes of tourists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 On 26 September 2555, the residents have complained to the Associated Press in a phone call to Chiang Mai. This has caused the water in the moat that is rotten. Smelly fish kills cloudiness. Chiang Mai Gate area market And the Bangkok Bank Major Iron Bridge Rd., Puchong asking reporters to release the relevant authorities to deal with. Since Thailand is a tourist town Now I stood there taking pictures of dead fish. May make them feel bad for tourists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Experience on 26 SEP 2555 have people call complaints also in various news.Mai that now was the water in the moat rotten. The dead fish smells foul fumes. The moat, face the market door Mai and neighborhoods front door Mai Road bank branchSo handsome. Let reporters to do the news dissemination to relevant agencies to deal with. Because Chiang Mai is a tourist town. Which is now western stand shooting fish died.