แมวกับคนใจคดมีหญิงชราคนหนึ่งไม่มีลู

แมวกับคนใจคด


มีหญิงชราคนหนึ่งไม่มีลูกหลาน
อาศัยอยู่ในบ้านเพียงลำพัง
บ้านของเธอนั้นใหญ่โตกว้างขวางมาก
จนหญิงชราไม่สามารถดูแลได้อย่างทั่วถึง
กระทั่งพวกหนูมากัดทำลายข้าวของ
จนเสียหายทุกวัน


หญิงชราทนความรำคาญไม่ไหว
จึงไปขอร้องแมวตัวหนึ่งให้มาอยู่ด้วย
และสัญญากับแมวว่าถ้าแมวช่วยจับหนู
ให้หมดบ้าน นางจะให้แมวอยู่ด้วยจนชั่วชีวิต
แมวนั้นดีใจมาก มันจึงออกจับหนูทุกวันไม่ได้หยุด
จนกระทั่งหนูออกไปจากบ้านหญิงชราจนหมด


วันหนึ่ง…ขณะที่แมวกำลังนอนหลับอย่างสบายอารมณ์อยู่นั้น
มันก็ต้องสะดุ้งสุดตัวเพราะหญิงชรา
ได้หวดไม้เรียวลงมาบนตัวของมันอย่างแรง
“เจ้าจับหนูหมดแล้ว ก็ไม่มีประโยชน์กับข้าอีกต่อไป…
ออกไปจากบ้านของข้าได้แล้วเจ้าแมวขี้เกียจ”
หญิงชราตวาดแมว…
แมวจำใจออกจากบ้านของหญิงชรา ด้วยความเจ็บแค้น


เมื่อพวกหนูรู้ข่าวว่าบ้านของหญิงชราไม่มีแมวแล้ว
ก็พากันอพยพกลับมาใหม่
หญิงชราจึงออกไปหาแมวและพูดอ้อนวอนให้แมวกลับมาอยู่อีก
“พอที!!!…นางใจร้าย…
ข้าจะไม่ยอมช่วยเหลือ…คนที่ไม่มีสัจจะอย่างเจ้าอีกแล้ว“

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
ผู้ที่ไร้สัจจะ…แม้แต่สัตว์เดรัจฉานก็ยังไม่อยากเป็นมิตรด้วย

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Kucing dengan minda yang crooked, lelaki.Lama wanita dengan kanak-kanak tidak.Tinggal di rumah sahaja.Rumahnya, kemudian TOKE besar, sangat luas.Sehingga wanita tua itu tidak mengambil berat tentang.Akhirnya mereka telah memusnahkan tikus beras.Sehingga kerosakan setiap hari.Perempuan tua menahan kegusaran ini.Jadi untuk meminta kucing, datang untuk tinggal bersama.Dan kepada kontrak dengan kucing jika kucing tangkap tikus.Simpan semua rumah Dia kucing untuk tinggal bersama sehingga kehidupan jahat.Kucing akan jadi gembira ia pula menangkap tikus setiap hari tidak berhenti.Sehingga tikus dari rumah sehingga perempuan tua.Satu hari... sekarang bahawa kucing adalah tidur selesa emosi.Ia mesti menjadi Tempahan terkejut, kerana perempuan tua.Pun retak ke bawah pada tongkat yang begitu kuat"Menangkap semua tikus, maka tiada faedah kepada kakitangan perkhidmatan awam lagi...Dari saya rumah, maka malas kucing."Wanita berusia menjerit threateningly cat...Kucing keluar dari rumah, ingat hati wanita lama dengan membalas dendam.Bilakah mereka belajar bahawa tikus di rumah, wanita berusia tidak mempunyai kucing sudah.Pendatang baru sedang.Wanita berumur, jadi untuk bercakap, dan implores kucing datang kembali."T!... Nang kejahatan...Penjawat awam tidak akan membantu... orang-orang yang benar tidak ada contoh pemilik."Kisah ini pengajaran yangOrang-orang bertekad, walaupun tanpa wayar... haiwan, ia juga tidak mahu menjadi mesra bersama.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Cat dengan fikiran yang bengkok


seorang perempuan tua dengan tidak mempunyai anak.
Tinggal di rumah sahaja
Rumahnya adalah hebat, sangat luas.
Perempuan tua itu tidak boleh menjaga baik-baik.
Sehingga mereka menggigit tikus merosakkan.
Kerosakan harian


Perempuan tua tidak mengalami gangguan.
Jadi untuk meminta kucing untuk bersama dengan dia.
Dan berjanji bahawa jika kucing kucing dan tetikus membantu
dia keluar rumah untuk kucing dengan yang lain.
Kucing adalah sangat gembira Ia ditangkap saya off setiap hari, tidak berhenti.
Sehingga mereka meninggalkan rumah sehingga perempuan tua.


... Satu hari, semasa saya sedang tidur dengan selesa dalam mood.
Ia baik kerana wanita tua itu terkejut.
rod itu menewaskan turun di atasnya keras.
"Anda ditangkap saya keluar Tidak ada gunanya untuk saya lagi ...
Jauh dari rumah, saya mempunyai kucing malas saya, "
perempuan tua memarahi kucing ... <a. i = 19> Saya masih ingat meninggalkan rumah seorang perempuan tua. dengan Nasionalis Apabila saya mendengar bahawa rumah wanita tua itu tanpa kucing. Ia membawa kepada pendatang baru. Perempuan tua keluar untuk kucing dan rayuan kucing untuk kembali lagi. "Siaran kejam !!! ... dia ... Saya tidak akan membantu ... kebenaran tidak seperti anda lagi, " cerita ini mengajar mereka bagaimana. Mereka yang tidak mempunyai iman ... walaupun binatang itu tidak mesra dengan.