ดิฉันทราบจากโฆษณาในนิตยสารว่าบริษัท

ดิฉันทราบจากโฆษณาในนิตยสารว่าบริษัทของท่านต้องการรับสมัครพนักงานฝ่ายบัญชี 1 ตำแหน่ง ดิฉันมีความสนใจขอสมัครงานเข้ารับการพิจารณาในตำแหน่งดังกล่าว
ดิฉันจบปริญญาตรีคณะบริหารธุรกิจและการจัดการ สาขาการบัญชีจากมหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานีในช่วงที่ศึกษาดิฉันมีส่วนร่วมในกิจกรรมของทางคณะและทางมหาวิทยาลัยสม่ำเสมอ ปัจจุบันดิฉันอายุ 22 ปี มีสุขภาพสมบูรณ์ และมีความรู้ทางภาษาอังกฤษในระดับพอใช้ จึงทำให้มั่นใจว่าจะปฏิบัติงานได้เป็นอย่างดี
ดิฉันพร้อมจะให้ท่านสัมภาษณ์รายละเอียดต่างๆเพิ่มเติมและหวังว่าจะได้รับความกรุณาจากท่าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know from the ads in a magazine that his company wants to recruit 1 account representative position, I kindly submit a resume for consideration for the position. I graduated with a Bachelor of business administration and management science in accounting from Ubon Ratchathani rajabhat University during my studies and participate in the activities of the Faculty and the University from time to time. At present, there are 22 years of age, I was healthy, and have a knowledge of English in the street level, so make sure to do it as well. I'm ready to give you more detailed interviews and hope to get a book from you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I know from advertising in the magazine that your company want to recruit accounting 1 position. I was interested to apply for a job to be considered in such position
.I graduated with a bachelor's degree in business administration and management. Degree in accounting from Ubon Ratchathani University during the study period, I participated in the activities of the faculty and the University. Now I was 22 years. Perfectly healthy.So make sure working as well
.I will give you an interview with more details and hope to get the favor from you.