นอกจากการไหว้บ๊ะจ่างแล้ว ปัจจุบันใน

นอกจากการไหว้บ๊ะจ่างแล้ว ปัจจุบันในฮ่องกง และเกาลูนก็ยังคงมีผู้จัดประเพณีแข่งเรือมังกรอยู่ รวมทั้งในเทศกาลตวงโหงวนี้ คนจีนโบราณยังเชื่อว่าเป็นวันที่เหล่าปิศาจจะออกมาสำแดงเดช จึงต้องมีการป้องกันด้วยการปัดกวาดทำความสะอาดบ้าน และจุดเครื่องหอมรวมทั้งกำยานเพื่อให้บรรยากาศในบ้านดูสดชื่นขึ้น ภูตผีปิศาจจะได้ไม่กล้าเข้ามากล้ำกราย ในวันนี้สัตว์มีพิษทั้ง 4 ชนิด อันได้แก่ แมงป่อง แมงมุม ตะขาบ และงู จะพากันหลบซ่อนตัว จึงเป็นโอกาสที่เจ้าบ้านจะต้องอบบ้านด้วยการจุดกำมะถัน เพื่อไม่ให้สัตว์มีพิษเหล่านี้กลับเข้ามาอาศัยได้อีก นอกจากนี้ยังมีการดื่มเหล้ายาที่ผสมด้วยผงกำมะถันด้วย โดยเชื่อกันว่าจะสามารถป้องกันโรคภัยไข้เจ็บได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In addition to duanwu, and then Present in Hong Kong and Kowloon will still have the dragon boat races are organizers, including measuring violently wani Festival. The ancient Chinese also believe that people are the devil to come out these days that declared Det. Therefore it must be protected to sweep clean the House. And incense fragrances including the point to make the atmosphere in the House look fresh. Ghosts devil will not encroach upon the item much courage. Today, there are four types of poisonous animals: Scorpions. The spider and the centipede snake hiding so well as an opportunity at home must be baked with the sulfur spots so as not to poison these animals lived back in again. There are also drugs that mix booze with sulfur powder with. It is believed to be protected by sickness as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition to offering Dragon Boat ago Currently in Hong Kong And Kowloon, it still has a dragon boat race. Also included in the festival this measure physiognomy. Ancient Chinese people believed that these demons will come out on power. It must be protected with the sweep clean the house. And the incense and incense to freshen up the atmosphere in the house. Visitations will not dare to attack. Today, all four types of venomous animals, including snakes, scorpions, spiders, centipedes, and will take into hiding. It is likely that the host will have a home with the sulfur. To avoid these poisonous animals to live longer. There is also a booze mixed with sulfur powder. It is believed that to prevent disease as well.