ฉันขอโทษถ้ามีความผิดพลาดในระบบการเก

ฉันขอโทษถ้ามีความผิดพลาดในระบบการเก็บเงินเกิดขึ้นซ้ำซ้อนกับดูแล้วที่บัญชีฉันได้เรียกเก็บเงินคุณ 01/Nov./2013 ยอดเงิน 19.91 เพียงครั้งเดียว คุณกรุณาเช็คดูอีกครั้งว่า 11/08 เป็นการเรียกเก็บเงินจากบัญชีของฉันจริงเหรือ ถ้ามีการเก็บเงินจริงฉันยินดีคืนให้คุณเต็มจำนวน ในการเรียกเก็บเงินลูกค้าฉันไม่สามารถทำเองได้ มันเป็นระบบของอีเบย์ที่จะเรียกเก็บเงินก็ต่อเมื่อฉันได้ลงขายสินค้าและขายได้เท่านั้นถึงจะสามารถเรียกเก็บเงินจากลูกค้าได้ แต่ถ้ามันมีความผิดพลาดจากระบบฉันยินดีที่จะแก้ไขให้คุณแน่นอน การขายสินค้าทางอีเบย์เป็นอาชีพหลักของฉันๆไม่ทำอะไรที่ผิดกฏของอีเบย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry if there are mistakes in the collection system happened redundant to look at my account balance bill you 01/nov./2013 19.91 single Can you please check again that 11/08 is billed from my account or real. If true, I'm willing to refund your money in full. In billing customers, I can do it myself.But if it is an error of the system, I'll be happy to fix it for you, of course. EBay selling is my main career was not doing anything illegal, eBay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize if there is an error in your billing system occurred, repeated that the account I've billed you 1/19 Nov./2013 amounts.91 once you please check again whether the 11/8 is a collection from my account or real. If there is an actual Bill, I will be happy to refund you in full. Customer billing I can't do myself. But if it was a mistake from the system, I will be happy to edit it, you certainly. To sell items on eBay as a primary occupation of chan is not doing anything wrong bet eBay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry if there is an error in the system to collect money, and then reiterated the view that I have been charged for your account 01 /Nov. /2013 Total Amount 19.91 only one time, please check your view again that 11/08, is a collection of money from the account, or if I actually have the money I will refund to you the full amount of the payment will be made for my customer is not able to make your own.But, if it is false, I'm glad that the system will be modified, of course, you have to sell the home of eBay is a career, I don't do anything illegal eBay.