เทียนพรรษา ในสมัยพระเจ้าบรมวงศ์เธอก

เทียนพรรษา ในสมัยพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงสรรพสิทธิ์ประสงค์นั้นจะเป็นการทำเทียนร่วมกันของชาวบ้านในแต่ละคุ้ม (คุ้ม คือ กลุ่มชุมชนเล็กๆ ของชุมชนใหญ่ ในแต่ละหมู่บ้านจะมีหลายคุ้ม) โดยการนำขี้ผึ้งมารวมกัน ต้มให้ละลายแล้วเทใส่เบ้าหลอม ตกแต่งให้สวยงามแล้วใส่คานหามหรือบรรทุกใส่เกวียน นำเข้าขบวนแล้วแห่ไปรวมกันที่หน้าศาลากลางมณฑล เมื่อทุกคุ้มมารวมพร้อมกันแล้ว พระองค์จะประทานรางวัลให้กับคุ้มที่ทำต้นเทียนได้สวยงาม เสร็จแล้วจะให้จับฉลากว่าคุ้มไหนจะถวายเทียนวัดอะไร เมื่อรู้ว่าจะไปถวายวัดอะไรแล้วแต่ละคุ้มก็จะแห่แหนไปถวายวัดนั้น การแห่เทียนพรรษาจึงเริ่มมีตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Birthday candles In the reign of God, Savannakhet, Department of Highway Department permission, the purpose is to make the candle of the villagers in the individual protection (protection is a small community of community groups in each village, there will be many worthy). By applying the wax to melt together soup, pour melted the socket holders. Decorated beautifully and had the truck entered the cart or. The parade included a procession, and then import each other in front of the County Hall. When it all comes together, and protection He is an award bestowed to the protection that made the early wax. It is done to give the prize to present candles measure anything. When you know what the present measure, each worth will present the temple to parade. A candle started there since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Candle in the days of "Krom Luang all right desire is a candle making joint types of villagers in each worth (worth is a group of small community Of the large community in each village, there are many protected) by the wax together.Beautifully decorated, and then put litter or carried in a cart. Import formation of gather at the Capitol region. When all the worth a combined together. He will give a prize to the worth doing candle is beautiful.When going to the temple, what each worth will parade to the temple. The candle began since then.