ประเพณีบุญบั้งไฟ (บุญเดือนหก)ช่วงเว

ประเพณีบุญบั้งไฟ (บุญเดือนหก)

ช่วงเวลา เดือนพฤษภาคม
ความสำคัญ

ชาวจังหวัดยโสธรร้อยละ ๘๕ ประกอบอาชีพเกษตรกรรม ชาวยโสธรจึงจัดประเพณีบุญบั้งไฟ เป็นการทำบุญประจำปีทุกปีในช่วงเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นช่วงก่อนฤดูการทำนา เป็นพิธีขอฝนจากพญาแถนให้ฝนตกต้องตามฤดูกาล

พิธีกรรม ประกอบด้วย
๑. การเซิ้งเพื่อขอรับบริจาคทรัพย์สินเงินทอง และอาหารการกิน เพื่อนำมาเป็นทุนในการจัดทำบั้งไฟและเป็นเสบียงสำหรับผู้จัดทำบั้งไฟ
๒. การประกวดขบวนแห่บั้งไฟสวยงาม (บั้งไฟโก้)
๓. การประกวดขบวนรำเซิ้ง
๔. การประกวดธิดาบั้งไฟโก้
๕. การแข่งขันจุดบั้งไฟขึ้นสูง
๖. การแข่งขันจุดบั้งไฟ แฟนซี (บั้งไฟ แสง สี เสียง)
๗. การประกวดกองเชียร์บั้งไฟในวันแข่งขันจุดบั้งไฟขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rocket festival (Favors six-month) period. May the importance of Yasothon, 85 percent of farmers. Therefore, the rocket festival in Yasothon. Merit is annually during the month of May. This is the first season of farming. The ceremony rainfall from Phaya rain in its season ritual consists of 1. Sueng received donations of money. And Diet In order to finance the preparation of the rocket and the rocket made ​​provisions for two. Fireballs beauty pageant parade (Fireballs Vigo) 3. Sueng dance contest convoy 4. The contest's daughter fireballs 5. Race the fireballs rise 6. Race the fireballs fancy (Fireballs light) 7. contest cheering up the fireballs fireballs in the competition.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Xinjiang (merit six months)


the moment may

.The cost of 8 5 agriculture. The yasothon the rocket Festival. An annual merit every year during May. Which is the season of farming. The rain from the angel rain following season

.The ritual includes
1. To convert to obtain donated property and nourishment. The capital construction for rocket and provisions for a provider fireballs
2.). The rocket rocket's beautiful (parade)
3.The contest the รำเซิ้ง
4.). The Rockets'
5, daughter. The rocket up
6. The rocket. Fancy (rockets, light and sound)
7. Contest, the rocket in the competitive rocket.