ขอบคุที่คุณเคยช่วยเหลือฉันแต่มันทำใ

ขอบคุที่คุณเคยช่วยเหลือฉันแต่มันทำให้ฉันอดคิดไม่ได้ว่าคุณต้องการซื้อฉันด้วยวิธีนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The edge-you've helped me, but it makes me inclined to buy me this way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you ever help me, but it makes me think of what you want to buy me this way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you, you have to help me and it made me shudder to think you want to buy me this way.