ผู้คนมีโอกาสในการเลือกรับข่าวสารที่

ผู้คนมีโอกาสในการเลือกรับข่าวสารที่หลากหลายตามรสนิยมของแต่ละบุคคล สามารถที่จะเรียนรู้และรับข้อมูลข่าวสารรอบโลกผ่านเครือข่ายคอมพิวเตอร์และสื่อสําเร็จรูปต่างๆ อย่างไรก็ตามในทางตรงกันข้าม กระแสวัฒนธรรมตะวันตกและข้อมูลข่าวสารที่ผ่านการกลั่นกรองผ่านสื่อในรูปตางๆ รวมทั้งธุรกิจบันเทิง โฆษณา ฯลฯ ก่อให้เกิดวัตถุนิยมและบริโภคนิยม ตลอดจนความฟุ้งเฟ้อในหมู่คนรุ่นใหม่ รวมทั้งการถูกครอบงําทั้งทางวัฒนธรรมหรือสถานบันเทิงประเภทต่างๆ ซึ่งเป็นสิ่งแวดล้อมทางสังคมที่ไทยรับเข้ามา โดยเฉพาะสถานบันเทิงด้านกลางคืนได้ทําลายระบบการศึกษาของชาติไปในตัวเพราะพบว่าวัยรุ่นที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและยังอยูในวัยที่กําลังศึกษาเล่าเรียนเข้าไปใช้บริการและไปมั่วสุมกันตามสถานบันเทิง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

People have the opportunity to select a wide variety of news, according to your individual taste. Can be learned and receive information and news around the world through a network of computers and instant communications? However, on the contrary, Flow of Western culture and information through the media, refine the neighbourhood countries as well as business, entertainment, advertising, etc., causing objects and consumerism, as well as a vanity, among the new generation, as well as being both cultural dominance, or various types of entertainment, which is a social environment that Thai input. Only by the night-side entertainment system has destroyed its own national education because it found that teens who are underage and still less teens studying enrolment into the service and now the entertainment and shopping area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

People have opportunities to get a variety of individual tastes. Ability to learn and receive information over computer networks around the world and holds various media. However, in contrast Western culture and information flow through the filter media in various forms. Including business, entertainment, advertising, etc., causing materialism and consumerism. The vanity among the young generation. As well as being dominated cultural or entertainment categories. The social environment of Thailand are receiving. The entertainment on the night of destruction of the educational system, because adolescent and immature at that age are still learning to use the service and the gathering of the entertainment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

People the chance to choose a variety of information according to your individual taste. Able to learn and get the information around the world through computer network and media success รูปต่างๆ. However, on the contrary.As well as the entertainment business, advertising, etc., causing the materialism and consumerism As well as extravagance among a new generation. As well as dominated the cultural or entertainment of various types.Only by the night entertainment has destroyed the system of national education in adolescent and ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ because found still in being studied in the service and to overlap with entertainment.