กาลครั้งหนึ่ง มีเด็กหญิงตัวน้อยหน้า

กาลครั้งหนึ่ง มีเด็กหญิงตัวน้อยหน้าตาหน้าเอ็นดู
เวลาเธออกจากบ้าน เธอมักจะสวมหมวกสีแดงเสมอ
ทุกคนจึงเรียกเธอว่า “หนูน้อยหมวกแดง”
วันนี้คุณแม่ของหนูน้อยเตรียมอาหาร ขนมและผลไม้
ตั้งใจว่าจะพาหนูน้อยหมวกแดงไปเยี่ยมคุณยาย
แต่คุณแม่รู้สึกไม่ค่อยสบาย จึงให้หนูน้อยหมวกแดงไปตามลำพัง
“ลูกต้องรีบไปรีบกลับ…อย่าเถลไถลน่ะจ้า”
คุณแม่บอกหนูน้อยหมวกแดงด้วยความเป็นห่วง
หนูน้อยหมวกแดงได้ให้สัญญากับคุณแม่
แล้วเดินทางไปที่บ้านคุณยายด้วยความเบิกบาน

ระหว่างทาง ผีเสื้อแสนสวยตัวหนึ่งบินมาทักทาย
“สวัสดีจ้ะ หนูน้อยหมวกแดง เธอกำลังจะไปไหนเหรอจ้ะ”
หนูน้อยหมวกแดงตอบ “ฉันกำลังจะไปเยี่ยมคุณยายน่ะจ้า”
“โอ้…ถ้าอย่างนั้นเธอควรเก็บดอกไม้สวยๆไปฝากคุณยายด้วยนะ
เดี๋ยวฉันจะพาเธอไปที่ทุ่งดอกไม้เอง”
ผีเสื้อเอ่ยชวน ก่อนบินนำหนูน้อยหมวกแดง ไปยังทุ่งดอกไม้ 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time There was a little girl in front of the eyes in front of endu.Take her out of the House, she often wears a Red Hat always.Everybody calls her "little Red Riding Hood".Today, the mother of the little food preparation. Dessert and fruitIntended to take little Red Riding Hood visits GrandmaBut she feels comfortable, not little Red Riding Hood goes alone."The ball must hurry to hurry ... do not to stray me coming."She told the little Red Riding Hood is concerned.Little Red Riding Hood with the mother.And to her delight.During the way. One of the beautiful butterflies fly mathak prediction"Hello, little Red Riding Hood Yes, she is going to want to go?"Little Red Riding Hood replied, "I'm going to visit Grandma were coming.""Oh ... so she should keep her beautiful flowers to drop by!Hey, I'm going to take her to the Tung Flower. "Butterfly chuan before flying lead mention little Red Riding Hood to the Tung Flower.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once Upon a time A little girl looks cherubic face
her time from home. She usually wears a red hat always
everyone calls her that. "Little Red Riding Hood"
Today, mothers of baby food preparation. Sweets and fruits
, intending to bring Little Red Riding Hood's grandmother to visit
, but you not feeling well. So Little Red Riding Hood alone
, "I have to hurry to rush back ... Do not dally too bright,"
Mother said Little Red Riding Hood with worry
Little Red Riding Hood had promised the mother
then went to the grandmother's house, too. The foreshore between A beautiful butterfly flew greeting "Hello. Little Red Riding Hood She was going to wait, yeah, " replied Little Red Riding Hood. "I am going to visit my grandmother's," "Oh ... So she should be beautiful flowers to entrust you with my grandmother, I'll take her to the flowers themselves, " said Chuan butterfly. Before beating the Little Red Riding Hood. To flowers