ถ้าปีที่มีฝนตกจะทำให้ฝูงนกกางเขนไม่

ถ้าปีที่มีฝนตกจะทำให้ฝูงนกกางเขนไม่สามารถมาได้ก็จะทำให้ทั้งคู่ต้องรอพบกันในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the rain will cause the birds may not cross, it would make the couple need to wait for next year's meeting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If last year the rain will make the birds can not cross, it makes both be met in the next year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the year rain will make the magpie unable to come will make both need to meet each other in the next year.