ฉันวางแผนไว้ว่าจะนำประสบการณ์ที่ได้

ฉันวางแผนไว้ว่าจะนำประสบการณ์ที่ได้ในครั้งนี้ไปใช้ในการแต่งประโยคให้ถูกหลักไวยากรณ์และใช้สอนเพื่อนของฉัน นอกจากนี้ยังช่วยให้ฉันสามารถนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I plan to put this experience to use in the sentence to be taught grammar and use my friends. It also allows me to be applied in everyday life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had planned to bring the experience gained in the use of this composition to be used in teaching grammar and my friends. It also allows me to be applied in everyday life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I planned to take the experience, this time to the composition to be grammatical and teach my friends. It also allows me to be adjusted in everyday life.