1. เมื่อพบว่า มีความร้อนสะสมที่บริเ

1. เมื่อพบว่า มีความร้อนสะสมที่บริเวณจุดต่อ (JOINT) ของ BUSDUCT มากผิดปกติ ให้ทำการปลดวงจร MAIN BREAKER ของ BUSDUCT นั้น ทำการตรวจสอบและขันน็อตที่จุดต่อนั้นด้วยประแจ ชนิด TORQUE WRENCH ตั้งค่าความตึงที่ 800 kgf.cm
2. เมื่อพบว่ามีฝุ่นสะสม หรือคราบสกปรกให้ใช้เครื่องดูดฝุ่น ดูดสิ่งสกปรกออก และใช้ผ้าสะอาดเช็คทำความสะอาด ไม่ควรใช้เครื่องเป่าฝุ่นเพราะละอองฝุ่นจะกระจายเข้าไปฝังในซอก/ร่องของผลิตภัณฑ์
3. เมื่อพบว่ามีน้ำขังบริเวณ HOUSING ของ BUSDUCTโปรดใช้ความระมัดระวังในการซับน้ำออก มีความจำเป็นที่จะต้องปลดวงจรที่ MAIN BREAKER ก่อนเพื่อความปลอดภัยของผู้เข้าทำงาน หลังจากซับน้ำออกแล้ว ให้ตรวจสอบรูเดรนน้ำว่ามีสิ่งสกปรกอุดตันหรือไม่ ระวังอย่าไล่ซับน้ำให้เข้าบริเวณข้อต่อของ BUSDUCT เนื่องจากน้ำเป็นตัวนำที่อาจจะก่อให้เกิดการลัดวงจรได้
4. เมื่อพบว่าเกิดการลัดวงจรของ BUSDUCT หรือพบว่ามีการ ARC เกิดขึ้น และ BREAKER ตัดวงจร อย่าพยายาม ON BREAKER กลับคืนระบบในทันที ให้ตรวจสอบหาสาเหตุก่อน โดยการใช้ MEGA OHM วัดค่าความเป็นฉนวนของ BUSDUCT ระหว่าง PHASE TO PHASE, PHASE TO GROUND หากพบว่า BUSDUCT ชำรุดให้แจ้งบริษัท ฯทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. a finding that the heat accumulation area (JOINT) of the BUSDUCT unusually, MAIN circuit BREAKER release of BUSDUCT. check and replace the screw that is TORQUE wrench type point WRENCH set tension at 800 kgf.cm. 2. when found to have accumulated dust or dirt, use a vacuum the dirt away with a clean cloth and check the machine should not be used for cleaning the dust blowing dust will disperse into mist, because embedded in the niches of the Groove/products.3. When you find that the wetlands area HOUSING of BUSDUCT please be careful to remove the liner. Need to unlock a MAIN circuit BREAKER prior to guest's safety work. After the liner is out, check the water drain holes that have dirt clogging or not. Be careful not to chase the MOP water into areas of BUSDUCT because water is a conductor that may cause a short circuit.4. When you find that there is a short circuit of the BUSDUCT or found to have occurred, and the ARC BREAKER circuit breaker. Do not attempt to restore the system in the BREAKER ON it immediately, investigated the MEGA OHM measurement of insulation between PHASE TO PHASE, PHASE BUSDUCT TO GROUND if found defective, immediately notify shelters the BUSDUCT.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. When a heat at the point (JOINT) BUSDUCT's very unusual to disconnect circuits MAIN BREAKER BUSDUCT of the check and tighten bolts with a wrench, then on the point of TORQUE WRENCH set tension. 800 Kgf.cm
2. when the dust collector. Stains, use a vacuum cleaner. Suck dirt out Check and clean cloth for cleaning. Do not use dust because dust is scattered immersed in recess / groove of the
third. He found water around the HOUSING's BUSDUCT careful to wipe the water off. There is no need to disconnect the circuit before the MAIN BREAKER safety of the work. After lining out the water Check the water drain hole is clogged with dirt or not. Do not apply repellent to water lining the joints of BUSDUCT Since water is a conductor that could cause a short circuit has
four. When that happens, the shock of BUSDUCT or found to have occurred, and ARC ON BREAKER BREAKER Circuit Do not try to recover the system immediately. To investigate the cause before using MEGA OHM measurement of dielectric strength between BUSDUCT PHASE TO PHASE, PHASE TO GROUND BUSDUCT if found defective, notify the company immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. When found that the accumulated heat at the point (JOINT) of BUSDUCT very unusual. The discharge circuit of MAIN BREAKER BUSDUCT. The check and tighten the nut at the point that wrench type TORQUE WRENCH set tension that 800 kgf.cm.2. When the dust collector. Or stains, use vacuum cleaner dirt out and use a clean cloth check cleaning. Should not use dryer dust because dust will spread in the nook / groove of the product.3. When the water has been found in the area HOUSING of BUSDUCT be careful to absorb water. It is necessary to unlock the circuit MAIN BREAKER before for the safety of the work after absorb water out. Check hole drain water that has dirt clogged or not. Be careful not to pursue absorb water into the joints of the BUSDUCT due to water, is in the lead, which may cause การลัดวงจร.4. When it was found that a short circuit of the BUSDUCT or found to be ARC happened and BREAKER cutting cycle. Don"t try to ON system BREAKER back immediately. To investigate the cause, by using MEGA OHM measure the insulation of BUSDUCT between PHASE TO PHASE PHASE TO, GROUND if found. BUSDUCT damaged to inform the company immediately.