วัดเพชรสมุทรวรวิหาร เดิมชื่อ "วัดศร

วัดเพชรสมุทรวรวิหาร เดิมชื่อ "วัดศรีจำปา" สร้างขึ้นในราวรัชสมัยพระเจ้าปราสาททองแห่งกรุงศรีอยุธยาตาม ตำนานเล่าว่า ในปี พ.ศ. 2307ชาวบ้านแหลมในเขตเมืองเพชรบุรีอพยพหนีพม่ามาตั้งบ้านเรือน อยู่บริเวณตำบล แม่กลองเหนือวัดศรีจำปา และเรียกหมู่บ้านนี้ว่า "บ้านแหลม" ตามชื่อห มู่บ้านเดิมของตนชาวบ้านแหลมได้ช่วย กันบูรณะวัดศรีจำปาและเรียกวัดนี้ใหม่ว่า วัดบ้านแหลม" ต่อมาวัดบ้านแหลมได้ยกฐานะขึ้นเป็นอาราม หลวง ชั้นวรวิหาร ได้รับ พระราชทานนามว่า วัดเพชรสมุทรวรวิหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Phet Samut worawihan was originally named "Wat Sri Champa". Built around the reign of King Prasat thong as Kingdom. Legend tells that in the urban village of Laem 2307 (1764) phetchaburi Burmese refugees flee into households around. Mae Klong nuea-WAT Sri Champa, and called the House on the Cape "as a name. The original inhabitants of their village ban Laem, Wat Sri Champa was likewise restored, and a new temple called WAT ban Laem said. " Wat ban Laem came as a monastery. HA has been granted extension-layer capital that WAT Phet Samut worawihan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wat Phet Samut temple known as "Wat Sri Champa" built around the reign of King Prasat Thong of Ayutthaya Legend has it that in the year 2307 in the city of Ban Laem Phetchaburi fled Burma and settled. Parish area Mae northern Sri Champa And the village was "pitched" by Lu for their former homes, the Fair has helped. Well restored temple called Wat Sri Champa and that this new measure Fair "was later upgraded as a monastery of Wat Ban Laem Luang Temple had been called. Temple Wat Phet Samut

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

วัดเพชรสมุทร วรวิหาร, formerly "wat Sri Champa" built in the reign of rail พระเจ้าปราสาททอง Ayudhya according to legend that in 2009.2307 villagers acute in urban city fled Myanmar set the houses in the district Mae klong เหนือวั ดศรี Champa and call this village. "Ban Laem" by name, Mu hometown of their people keen to help.Wat ban Laem. "Later wat ban Laem upgraded to a royal monastery. I วรวิหาร received the Royal named วัดเพชรสมุทร วรวิหาร.