คนแจวเรือจ้างกับนักศึกษามีนักศึกษาผ

คนแจวเรือจ้างกับนักศึกษา
มีนักศึกษาผู้คงแก่เรียนคนหนึ่ง ได้ทำการว่าจ้างเรือแจวให้พาข้ามฟาก
ในขณะที่ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆดูมืดครึ้ม และลมเริ่มพัดจนน้ำเกิด
เป็นระลอกคลื่นเล็กๆ
เรือแจวได้แล่นไปอย่างช้าๆ จนเมื่อเรือได้เข้าสู่กระแสน้ำอันเชี่ยวกราด คนแจวเรือจึงต้องใช้ความ
อย่างระมัดระวังเป็นอย่างมาก ส่วนฝ่ายนักศึกษานั้นกำลังนั่งก้มหน้าหนังสือเล่มใหญ่อยู่ จนในที่สุดนักศึกษาก็ได้เงยหน้าขึ้นมาจากตำราแล้วมองไปยังคนแจวเรือ
“ลุงๆเคยอ่านหนังสือประวัติศาสตร์บ้างไหม?” นักศึกษาเอ่ยถามขึ้น
“ไม่เคยเลยครับ” คนแจวเรือจ้างตอบด้วยนำ้เสียงที่แผ่วเบา
“ถ้างั้นลุงก็พลาดโอกาสเสียแล้วหละ ในหนังสือประวัติศาสตร์นะลุง เต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าอ่าน
มีเรื่องของกษัตริย์และราชินีในสมัยอดีต รวมถึงเรื่องของสงคราม การต่อสู้ ทำให้เราสามารถรู้ว่าคนในสมัยโบราณ
ใช้ชีวิตกันแบบไหน แต่งกายกันอย่างไร ประวัติศาสตร์จะบอกให้ได้รู้ถึงความเจริญและความเสื่อมลงของชนชาติต่างๆ
ทำไมลุงไม่อ่านประวัติศาสตร์บ้างเล่า?”
“ผมไม่เคยเรียนหนังสือครับ” คนแจวเรือตอบ
คนแจวเรือก็ยังคงแจวเรือต่อไป ส่วนนักศึกษาก็ก้มหน้าอ่านตำราต่อไป คงมีแต่เสียงใบแจวกระทบพื้นน้ำเท่านั้น
ผ่านไปสักครู่หนึ่ง นักศึกษาก็เอ่ยถามคนแจวเรือขึ้นอีก ”ภูมิศาสตร์เล่าลุง เคยอ่านบ้างไหม?”
“ไม่เคยเลยครับ”
“ภูมิศาสตร์ เป็นวิชาที่สอนให้เราได้รู้จักกับโลกและประเทศต่างๆ และยังรวมถึงกระทั่งภูเขา แม่น้ำ ลม พายุ ฝน นะลุง
วิชาภูมิศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจมาก ลุงไม่รู้จักวิชานี้เลยรึ?”
“ไม่เคยเลยครับ” คนแจวเรือตอบ
นักศึกษาส่ายหน้า
“ถ้าไม่รู้จักวิชานี้ ชีวิตลุงก็เหมือนไม่มีค่าอะไรเลย”
“วิทยาศาสตร์ละลุง เคยอ่านบ้างรึเปล่า”
“ไม่เคยอีกแหละคุณ”
“ลุงเนี่ยนะเป็นคนยังไงกันแน่? วิทยาศาสตร์ที่ช่วยอธิบายถึงเหตุและผลต่างๆ ลุงรู้มั้ยความก้าวหน้าของคนเราในทุกวันนี้ขึ้นอยู่กับวิทยาศาสตร์โดยตรงเลยนะ นักวิทยาศาสตร์เป็นคนที่สำคัญอย่างมากในโลกนี้เลยก็ว่าได้
แต่นี่อะไรลุงกลับไม่รู้เรื่องพวกนี้เอาเสียเลย ชีวิตของลุงช่างมีค่าน้อยเสียเหลือเกิน”
นักศึกษาปิดตำราของเขา และนั่งเงียบไม่พูดอะไรขึ้นอีก ในช่วงเวลานั้นก้อนเมฆสีดำได้แผ่ขยายและปกคลุมเต็มไปทั่วทั้งท้องฟ้า
ลมเริ่มพัดแรงขึ้น มีฟ้าแลบแปลบปลาบ เป็นเหตุบอกว่าพายุกำลังจะมา และเรือก็ยังเหลือระยะทางอีกกว่าครึ่งซึ่งไกลมากกว่าจะถึงฝั่ง
คนแจวเรือแหงนขึ้นมองท้องฟ้าด้วยสีหน้าที่หวาดหวั่น ”ดูเมฆนั่นซิคุณ พายุคงจะมาถึงเราในไม่ช้า คุณว่ายน้ำเป็นไหมครับ?”
นักศึกษาพูดขึ้นอย่างตื่นตกใจกลัว
“ว่ายน้ำ ผมว่ายไม่เป็นหรอกลุง”
บัดนี้คนแจวเรือเป็นฝ่ายเลิกคิ้วมองนักศึกษาอย่างประหลาดใจบ้างแล้ว และพูดว่า
“อะไรกัน นี่คุณว่ายน้ำไม่เป็นหรอกรึ คุณมีความรอบรู้มากมายออกขนาดนี้ ประวัติศาสตร์เอย
ภูมิศาสตร์เอย และวิชาวิทยาศาสตร์เอยคุณก็รู้ แต่ทำไมคุณถึงไม่ไปเรียนการ
ว่ายน้ำด้วยเล่า อีกสักประเดี๋ยวเถอะ คุณก็จะได้รู้ว่าชีวิตของคุณไม่มีค่าเลย”
ลมพายุพัดแรงขึ้นเรื่อยๆ เรือแจวลำน้อยถูกคลื่นและลมโหมซัดพัดกระหน่ำใส่เข้ามา
ในไม่ช้าไม่นานเรือแจวก็ถูกคลื่นและพายุซัดจนเรือพลิกคว่ำคนแจวเรือจ้างสามารถ
ว่ายน้ำขึ้นฝั่งมาได้อย่างปลอดภัย แต่ทว่านักศึกษาผู้น่าสงสาร
ได้จมหายไปในกระแสน้ำอันเชี่ยวกราดนั้นเอง

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1:

Orang penyewaan perahu dengan pendidikan yang lebih tinggi.Telah membuat siswa kelas konstan pemain telah direkrut untuk mengambil perahu penyeberangan?Sementara langit dipenuhi dengan awan, angin dan khruem gelap terlihat dari meledakkan melahirkan.Riak kecilKano berlayar pergi perlahan-lahan sampai ketika kapal masuk perairan tempur kami. Orang-orang perahu harus menggunakan mereka.Sangat hati-hati. Mahasiswa terbaik Direktur duduk di depan buku besar adalah akhirnya pada akhirnya, siswa menjadi gembira halaman dari buku teks dan kemudian melihat kepada orang-orang perahu."Mereka telah membaca sejarah paru-paru buku??" Siswa berbicara untuk bertanya."Tidak pernah memiliki" Orang-orang penyewaan perahu menanggapi dengan phaeo lembut diucapkan"Jika saya kehilangan, Miss, ambil seorang paman dalam buku sejarah kakaknya, penuh dengan cerita yang menarik untuk membaca.Ada cerita tentang raja dan Ratu di masa lalu, termasuk kisah perang. Perkelahian, kita bisa tahu bahwa orang-orang di zaman kuno.Hidup sederhana mana gaunnya bersama-sama, namun, sejarah akan memberitahu. mewujudkan kemakmuran dan pembusukan bangsa.Mengapa tidak membaca beberapa sejarah untuk memberitahu paman?""Saya sudah pernah mempelajari buku!" Perahu orang menjawab.Orang-orang perahu masih terus perahu Mahasiswa terbaik, turun di depan buku pelajaran membaca terus, tapi suara air chaeokrathop hanya.Pergi melalui untuk sejenak. Siswa tepat untuk pertanyaan orang perahu up. "Apa yang saya baca paman Liu geografi?""Tidak pernah memiliki""Geografi adalah subyek yang diajarkan kepada kita untuk mengetahui dunia dan negara, dan juga termasuk angin sungai pegunungan, badai, serta pamannya.Geografi adalah subyek yang sangat menarik. Aku tidak tahu paman kursus ini?""Tidak pernah memiliki" Perahu orang menjawab.Penolakan mahasiswa"Jika penelitian ini tidak diketahui. Hidup adalah seperti paman tidak memiliki apa-apa.""Mereka sudah membaca saya ilmu lalung," katanya."Tidak lagi sama.""Oh Lihat, saya tidak akan mengatakan itu adalah persis? Ilmu yang membantu menjelaskan penyebab dan efek. Paman brainer kemajuan umat kita hari ini bergantung pada ilmu pengetahuan langsung sama sekali! Ilmuwan adalah orang yang sangat penting di dunia ini sekali, katanya.Tapi di sini adalah apa yang saya tidak tahu lungklap mereka menghapus sampah! Kehidupan PI-paman kurang polusi daripada yang lain, "katanya.Siswa menutup buku pelajaran mereka dan duduk dalam keheningan tidak mengatakan apa-apa lagi. Selama waktu itu awan hitam menjangkau penutup penuh dan seluruh langit.Angin mulai meniup kuat. Ada hetubok bahwa membantu menerjemahkan badai petir datang, dan sisanya kapal telah memaksa lebih dari setengah jarak, jauh lebih banyak daripada pesisir.Orang-orang perahu untuk mencari, melihat langit dengan warna tugas sementara panik. "Lihatlah awan, yang Anda. Badai mungkin akan datang kepada kami segera. Anda berenang?!?"Siswa berbicara untuk panik ketakutan."Renang. Aku bukan seorang paman yang bagus, "katanya.Dan sekarang, seseorang perahu putus terlihat seperti alis dan terkejut siswa dan mengatakan."Apa hal ini adalah, Anda ingin berenang? Anda memiliki banyak pengetahuan ini akhir ukuran sejarah.Geografi, ilmu pengetahuan dan mengumumkan yang mengumumkan, Anda tahu, mengapa Anda tidak pergi ke sekolah.Berenang dengan saya dalam sekejap saat Anda mengatakan itu akan harus tahu bahwa hidup Anda memiliki nilai tidak ada sama sekali, "katanya.Badai angin meniup lebih keras Kano atau perahu adalah gelombang dan angin rumput melemparkan mengamuk masuk.Segera tidak lama kano adalah gelombang dan badai, melemparkan, sampai orang-orang penyewaan kapal layar dapat flip terbalik.Berenang ke darat datang dengan aman tapi kasihan para pelajar.Tenggelam dalam air bergolak aliran pergi untuk memberondong.