อาคาร BU Diamond จึงถือเป็นไอคอนของ

อาคาร BU Diamond จึงถือเป็นไอคอนของความสร้างสรรค์ระดับโลก ที่สะท้อนภาพลักษณ์มหาวิทยาลัยสร้างสรรค์ ที่ตั้งของเพชรธรรมชาติที่รอการเจียระไน และบ่งบอกให้ทุกคนได้รับรู้ถึงการให้ความสำคัญและคุณค่าของความคิดสร้างสรรค์ ว่าต้องถูกสร้างขึ้นมา เพื่อกระตุ้นแรงบันดาลใจให้กับนักศึกษาทุกคน เพราะมหาวิทยาลัยกรุงเทพเชื่อมั่นว่าภายในตัวของนักศึกษาแทบทุกคนและทุกรุ่นของมหาวิทยาลัยกรุงเทพนั้น มีเพชรซ่อนอยู่ เรามีหน้าที่เจียระไนเพชรทุกเม็ดให้เปล่งประกายและงดงามพร้อมทั้งเจิดจรัส ทั้งในรั้วมหาวิทยาลัยและในอาชีพการงาน ด้วยความอุตสาหะ และความคิดสร้างสรรค์ของตนเอง เพื่อท้ายสุดจะได้เป็นแรงขับเคลื่อนให้โลกหมุนไปข้างหน้าอย่างไม่หยุดยั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Diamond a BU building, an icon of a world in which creativity reflects the image of the creative University natural diamond grinding and waiting to identify everyone recognized the importance and value of creativity that must be created. To stimulate student motivation to everyone because of the Bangkok University believes that within the student almost every person and every version of the Bangkok University. There is a hidden diamond. We have a duty to every diamond cut beads, sparkling and spectacular, with headlights, charasmuang. Both in the University and in the fence by utsaha career and creativity to the end will be the force driving the world rotate forward does not stop here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Building BU Diamond is considered an icon of the global creative. The initiative reflects the university The set of natural diamonds waiting to be cut. And tell everyone to be made aware of the importance and value of creativity. It must be created The inspiration for all students. The University strongly believes that within every person and every generation of students of the University. A hidden jewel We are responsible for uncut diamonds that sparkle and beautiful and brilliant. Both on campus and in your career. With perseverance And their own creativity Finally, it will be driven to make the world go further ahead ceaselessly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The building BU Diamond is the icon of the creative world. Reflected image of creativity. The location of natural diamond pending the polish.That must be created. To stimulate the inspiration to all students. Because the university students believe in everyone and every version of the Bangkok University is a diamond hidden.Both on campus and in a career with the patience and creativity of their own. To the end will be a driving force for the world to rotate forward unceasingly.