Dear Sir,Your job advertisement on

Dear Sir,
Your job advertisement on www.108job.com for the position of a translator has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfil your requirements.
หลังจากพิจารณารายละเอียดตามที่ท่านลงประกาศแล้ว กระผมมีความสนใจมากจึงใคร่ขอสมัครงานในตำแหน่งดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Sir,Your job advertisement on www.108job.com for the position of a translator has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfil your requirements.After considering the details according to your posting. But so would a job in such a position.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear, SirYour job advertisement on www.108job.com for the position of a translator has attracted my attention because I think that. My qualifications will fulfil your requirements.After considering the details as you ad. I am interested very much to apply for a job in such a position, therefore, we would