แต่ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน ไม่เป็นไรแต่ก็

แต่ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน ไม่เป็นไรแต่ก็ยังดีใจที่คุณคุยด้วย แต่คุณต้องการแค่ว่าอยากทราบว่าฉันเป็นเพื่อนกับเขาจริงหรือไม่ แค่นี้ใช่ไหมที่คุณต้องการทราบจากฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if you don't believe me. It doesn't matter, but still glad you talk. But you want to do is that I know that I'm a friend with him or not. This is just a Yes? that you want to know from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But if you do not believe me Okay, but still glad to talk to you. But you just want to know if I wanted to be friends with him or not. This just shows that you need to know from me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if you don't believe me. All right but still glad you talk. But you just need to know that I'm friends with him or not. That's it? That's what you need to know from me.