ตั้งแต่ฉันเป็นเด็กจนโตไม่ว่าฉันจะทำ

ตั้งแต่ฉันเป็นเด็กจนโตไม่ว่าฉันจะทำผิดร้ายแรงแค่ไหนพ่อก็ไม่เคยทำโทษฉันแม้แต่ครั้งเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since I grew up as a child, regardless of whether I'm going to make a mistake how serious his father was never disciplined me even once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since I was a child, I was not sure I could be wrong, how serious he was never punished me even once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since I was a kid growing up, whether I made how serious he never punished me even once.