แต่อันที่จริงยังมีทาสอีก ๒ ประเภท ซ

แต่อันที่จริงยังมีทาสอีก ๒ ประเภท ซึ่งอาจจัดได้เป็นประเภทที่ ๗ และประเภทที่ ๘ คือ

ประเภทที่ ๗ ได้แก่บุคคลผู้สมัครขายตัวไปเป็นทาสผู้อื่น เพื่อนำเงินไปให้มารดาบิดาเป็นการสนองคุณ เพื่อให้มารดาบิดาใช้หนี้ผู้อื่นบ้าง บุคคลบางคนมองไม่เห็นทางว่าตนเองจะเป็นอยู่ได้อย่างไร เพราะไม่มีอาชีพ ไม่มีทุน เป็นทาสของผู้อื่นยังได้อาศัยเป็นทางเลี้ยงชีพ โดยไม่ต้องกังวลในเรื่องปากเรื่องท้อง ก็สมัครใจไปเป็นทาสเองบ้าง

ประเภทที่ ๘ ได้แก่ ทาสกรรมกร )คือ ผู้ที่ถูกบังคับให้ทำงานแบบทาส ทั้ง ๆ ที่มิได้เป็นทาส อันนี้เป็นเรื่องที่แม้ในปัจจุบันก็ยังมีอยู่ในหลายประเทศ และเป็นปัญหาที่สหประชาชาติก็พยายามอย่างยิ่งที่จะกำจัดให้หมดไป ความพยายามเหล่านี้ได้ปรากฏผลออกมาอย่างหนึ่ง คือการประกาศปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนเมื่อวันที่ ๑๐ ธันวาคม พ.ศ. ๒๔๙๑ ซึ่งมีข้อความอันต่อต้านการละเมิดสิทธิมนุษยชนเช่น การจับกุมตามอำเภอใจ, ระบบทาส, ทาสกรรมกร เป็นต้น ปรากฏว่า ในการลงมติรับรองประกาศนี้ มีคะแนนรับรอง ๔๘ ประเทศ ไม่มีประเทศไหนคัดค้านเลย มีแต่ประเทศที่งดไม่ออกเสียงบางประเทศ ซึ่งมิใช่ความมุ่งหมายของหนังสือนี้ที่จะระบุว่าประเทศไหนบ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But in fact, there are also 2 other kinds, slavery, which might be classified as category 7 and category 8 is:7 categories, including sales to individual applicants, as slaves, others. To bring money to the mother, the father, is a response to the mother, the father used the debt to others? Some people don't see it the way that it is self? because there isn't someone else's slavery was still exploits is living. Without worrying for the mouth of the local story. It will own slaves?Category 8: thatkamkon) are those who are forced to work the slaves that slavery. This one is even today still exist in many countries and is an issue that the United Nations was trying to get rid of. These efforts have resulted in one. Is to publish the Universal Declaration of human rights, which has messages when an 2491 (1948) December 10 against abuses, such as the capture of the slave system, liberally, thatkamkon etc. it appears that in this announcement to the certification? With a score of 48 countries, there is no assurance the country where opposition at all. But the country was facing some countries which are not pronounced, not the intention of this book to indicate that some countries?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But in fact, there are two types of servants, which may be a Class 7 and Class 8 is seven categories including individual candidates sell themselves into slavery to others. To bring money to the mothers, fathers satisfy you. For some mothers, fathers, other debts. Some people can not see a way that they will survive. It does not cost a slave of others to live a living. Without worrying about the mouth of the stomach. Voluntarily into slavery to some of the eight were slave laborers) who were forced to work in spite of a slave nor a slave. This is even today still exists in many countries. And the problem is that the UN is trying desperately to eradicated. These efforts have resulted into one. Declaration was announced on 10 December 2491, with a message against human rights violations, for example. Arbitrary arrest, slavery, slave laborers, and so it appears that the approval of this announcement. 48 countries have endorsed the protests no country yet. But countries that abstained from voting in some countries. Which is not the purpose of this book is to indicate that some countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But in fact there is a slave two types which can be categorized as type 7 and 8 types is

.Type 7: Party candidate sold as a slave to others. To get the money to mother father is to satisfy you. To mother father pay others. Some individuals can't see through their live? Because no occupation.Slaves of others also lived as a living. Without having to worry about the mouth of the stomach. Also willing slaves own
.
.Category 8: ทาสกรรมกร), who are forced to work like slaves, when not bondage. This is even today still in many countries. And it is a problem that the United Nations is desperately trying to get away.The Declaration on the rights of the child on 10 December