บริษัทการบินจะออกต้นฉบับให้ 3 ใบ ได

บริษัทการบินจะออกต้นฉบับให้ 3 ใบ ได้แก่

ใบที่หนึ่ง (FOR THE AIRPLANE ) แนบไปกับเครื่องบิน
ใบที่สอง ( FOR THE AIRCRAFT ) แนบไปกับสายการบิน
ใบที่สาม ( FOR SHIPPER ) สำหรับผู้ส่งออกใช้ต้นฉบับใบที่สาม + เอกสารการส่งออก เพื่อยื่นต่อธนาคาร
AIR WAYBILL ต้นฉบับทุกใบจะระบุว่า " NOT NEGOTIABLE " หมายความว่า " ห้ามเปลี่ยนมือ " เพราะ AWB ไม่ใช่เอกสารแสดงสิทธิ และใช้โอนสิทธิ์ไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company issued the original certificate, 3 are as follows:The one (FOR THE AIRPLANE) attached to the plane.The second (FOR THE AIRCRAFT) attached to the airlines.The third (FOR SHIPPER) for exporters to use the original third order + export to file papers against the Bank. The original AIR WAYBILL are NOT all "NEGOTIABLE" means "do not change", because AWB is not an entitlement, and documents transferred is not used.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Airlines will be issued to the original three cards, including the one (FOR THE AIRPLANE) attached to the aircraft leaves the second (FOR THE AIRCRAFT) attached to the airline or third (FOR SHIPPER) for export using the original certificate. Third: export documents. To submit to the bank every original AIR WAYBILL be labeled "NOT NEGOTIABLE" means "Hgameplieinmืa" The AWB is not the right document. And not transferable

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The airline company will release original to 3 leaves included

leaves one (FOR THE AIRPLANE) attached to the plane
second order (FOR THE AIRCRAFT. ) attached to a third card (FOR Airlines
SHIPPER) for export the original use a third card export documents to อยื่น banks
.AIR WAYBILL original, all the leaves are identified. "NOT NEGOTIABLE" means "ห้ามเปลี่ยนมือ" because AWB not documents showing right and use right transfer.