แต่ในตรงข้ามแล้วถึงแม้แม่จะเป็นคนอา

แต่ในตรงข้ามแล้วถึงแม้แม่จะเป็นคนอารมณ์แปรปรวนแต่แม่ก็เหมือนฮีโร่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかし、逆に、場合でも、母親は人同様にママ気分のむら私のヒーローが。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

その後も、しかし、反対は母親になりますが、彼女の気分は私のヒーローのようなものです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

しかし、たとえ反対と母の気分変動します、しかし、私は私のヒーローのように。