ชิราคาวาโกะ (Shirakawako) หมู่บ้านท

ชิราคาวาโกะ (Shirakawako) หมู่บ้านท่ามกลางหุบเขา ตั้งอยู่ในจังหวัดกิฟุ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกแห่งที่ 6 ในประเทศญี่ปุ่น เพราะเป็นหมู่บ้านที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น หลังคามุงด้วยฟางข้าว สร้างขึ้นด้วยมือที่เรียกว่า การสร้างบ้านแบบ กัตโชทสึคุริ (Gassho-zukuri) เป็นบ้านชาวนาโบราณที่มีอายุมากกว่า 250 ปี คำว่า "กัสโช" หมายความว่า พนมมือ ซึ่งเป็นการบ่งบอกถึงลักษณะรูปแบบของบ้านที่มีหลังคามุงด้วยฟางข้าวชันถึง 60 องศา คล้ายสองมือที่พนมเข้าหากัน มุงแบบลาดลงคล้ายหน้าจั่ว เพื่อให้ทนทานต่อหิมะและลมในฤดูหนาว ตัวบ้านมีความยาวประมาณ 18 เมตร และมีความกว้าง 10 เมตร สร้างขึ้นโดยไม่ใช้ตะปู ซึ่งบางแห่งสามารถเข้าพักค้างคืนได้ แถมยังเป็นกิจการที่เปิดภายในครัวเรือนที่เปิดให้นักท่องเที่ยวได้เห็นการใช้ชีวิตแบบดั่งเดิมของชาวญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shirakawa-go (Shirakawako) village, amid the Valley. Located in Gifu Prefecture, has been designated as a world heritage site because of the 6th Japan is a unique village, with straw thatched roofs. Created with the tool called create a home include chotsue Ku (Gassho-zukuri) is the ancient farmer houses older than 250 years, the word "Vegas" means that phanom is a homage to the House's styles with thatched roofs with straw slope of 60°, two similar hands that phanom access telphone.Together with ALU-style ramp up resembling an isosceles to withstand wind and snow in winter. The House itself has a length of approximately 6 metres and 10 metres wide, built without nails, some of which can stay with an overnight stay plus open parties within the household, the tourists saw the original life of the nationals of Japan truly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shirakawago (Shirakawako) village in the valley. Located in Gifu Have been registered as world heritage of the sixth in Japan. Because the village is unique. Thatched with straw Built by hand is called. The building houses a Bugatti Cho Tsu Kun's (Gassho-zukuri) is home to farmers ancient aged over 250 years the word "Vegas" means hands, an indication of the style of the house with a thatched roof. with straw slope of 60 degrees, like two hands clasped together. Topped with a sloping gable To withstand wind and snow in winter. The house is about 18 meters long and 10 meters wide, are built without using nails. Some of which can stay overnight. It is a business that is open to domestic tourists to see the traditional lifestyle of the Japanese experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Shirakawako village Shirakawa-go () among the valley is located in Gifu Prefecture has been registered as a UNESCO World Heritage site of the 6 in Japan. Because it is a village with a unique feature, thatched with straw hand built called building a cat Cho yen Kuriyama (Gassho-zukuri). As the ancient older 250 years. "Gus Cho" means the hands, which is indicative of the characteristic of the house with thatched with straw collection to 60 degrees. Like the hands together. A slope roof Phanom shattered like gables. In order to withstand wind and snow in winter. The house has a length of about 18 meters and width 10 meters, built without nails, which some can stay overnight. It is also the business opened within the household that is open to tourists to see life ดั่งเดิม of Japanese.