ด้วยความเคารพผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบ

ด้วยความเคารพผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With respect, I would like to let you know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With respect, I wanted to let you know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With respect to inform you.