ปัจจุบันมีโรงแรมในเครือhiltonทั่วโล

ปัจจุบันมีโรงแรมในเครือhiltonทั่วโลกเกือบ 4,000 แห่งใน 90 ประเทศทั่วโลก ภายใต้แบรนด์ในเครือ 10 แบรนด์ด้วยกัน ซึ่งตอบสนองความต้องการของแต่ละกลุ่มลูกค้าตั้งแต่ luxury ไปจนถึง timeshare ประกอบด้วย Waldorf Astoria, Conrad, Hilton, DoubleTree, Embassy Suites, Hilton Garden Inn, Hampion, Homewood Suites, Home2 Suites by Hilton and Hilton Grand Vacations (แต่มีในไทยเพียงแค่ 3 แบรนด์เท่านั้น จากทั้งหมด 8 โรงแรม)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hilton worldwide hotel brand currently has nearly 4,000 hotels in 90 countries. Branded in the 10 brands together. Which meet the needs of each client, from luxury to include timeshare waldorf astoria, conrad, hilton, doubletree,.embassy suites, hilton garden inn, hampion, homewood suites, home2 suites by hilton and hilton grand vacations (in Thailand, but there are just 3 of 8 hotels brand only).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today, hilton worldwide hotels in nearly 90 countries around the world, in a 4000. Under the brand name 10 brands that respond to the needs of individual customer groups, ranging from luxury to the Waldorf Astoria includes timeshare, Hilton, Conrad, DoubleTree, Embassy Suites, Hilton Garden Inn, Homewood Suites, Home2 Suites, Hampion by Hilton and Hilton Grand Vacations (in Thai only 3 brands from all 8 Hotels)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, there are the Hotel chain Hilton worldwide nearly 4,000 hotels in 90 countries around the world under the brand to its sister brand 10, which meets the needs of each customer group from luxury to timeshare with Waldorf Astoria, Conrad, Hilton, DoubleTree,Embassy Suites, Hilton Garden Inn, Hampion, Homewood Suites, Home 2 Suites by Hilton and Hilton Grand Vacations (but in Thailand only 3 brands only, from all 8 the hotel).