...เดี๋ยวนี้ประเทศไทยก็ยังอยู่ดีพอส

...เดี๋ยวนี้ประเทศไทยก็ยังอยู่ดีพอสมควร ใช้คำว่า พอสมควร เพราะเดี๋ยวมีคนเห็นว่ามีคนจน คนเดือดร้อน จำนวนมากพอสมควร แต่ใช้คำว่า พอสมควรนี้ หมายความว่าตามอัตตภาพ...
พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา
ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๓๙
...ที่เป็นห่วงนั้น เพราะแม้ในเวลา ๒ ปี ที่เป็นปีกาญจนาภิเษกก็ได้เห็นสิ่งที่ทำให้เห็นได้ว่า ประชาชนยังมีความเดือดร้อนมาก และมีสิ่งที่ควรจะแก้ไขและดำเนินการต่อไปทุกด้าน มีภัยจากธรรมชาติกระหน่ำ ภัยธรรมชาตินี้เราคงสามารถที่จะบรรเทาได้หรือแก้ไขได้ เพียงแต่ว่าต้องใช้เวลาพอใช้ มีภัยที่มาจากจิตใจของคน ซึ่งก็แก้ไขได้เหมือนกัน แต่ว่ายากกว่าภัยธรรมชาติ ธรรมชาตินั้นเป็นสิ่งนอกกายเรา แต่นิสัยใจคอของคนเป็นสิ่งที่อยู่ข้างใน อันนี้ก็เป็นข้อหนึ่งที่อยากให้จัดการให้มีความเรียบร้อย แต่ก็ไม่หมดหวัง...
พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา
ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๓๙
...การจะเป็นเสือนั้นไม่สำคัญ สำคัญอยู่ที่เรามีเศรษฐกิจแบบพอมีพอกิน แบบพอมีพอกินนั้น หมายความว่า อุ้มชูตัวเองได้ ให้มีพอเพียงกับตนเอง ความพอเพียงนี้ไม่ได้หมายความว่าทุกครอบครัวจะต้องผลิตอาหารของตัวเอง จะต้องทอผ้าใส่เอง อย่างนั้นมันเกินไป แต่ว่าในหมู่บ้านหรือในอำเภอ จะต้องมีความพอเพียงพอสมควร บางสิ่งบางอย่างผลิตได้มากกว่าความต้องการก็ขายได้ แต่ขายในที่ไม่ห่างไกลเท่าไร ไม่ต้องเสียค่าขนส่งมากนัก...
พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา
ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๓๙.
...เมื่อปี ๒๕๑๗ วันนั้นได้พูดถึงว่า เราควรปฏิบัติให้พอมีพอกิน พอมีพอกินนี้ก็แปลว่า เศรษฐกิจพอเพียงนั่นเอง ถ้าแต่ละคนมีพอมีพอกิน ก็ใช้ได้ ยิ่งถ้าทั้งประเทศพอมีพอกินก็ยิ่งดี และประเทศไทยเวลานั้นก็เริ่มจะเป็นไม่พอมีพอกิน บางคนก็มีมาก บางคนก็ไม่มีเลย...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

... Now some countries Thailand, anyway. Use of the term sufficiently, because now people are seeing that there is poor. Some people in trouble a lot, but this analogy; This means that as at taphap ...His remark on the occasion of birthdayAs of December 4, Sala da Ballo, a fierce University of 2539.... That is because even in the time of 2 years is the year of the kanchanapisek. see what makes see that people still have a lot of trouble and there are things that should be correct and continue. There is a natural disaster to hit. This natural disasters we can alleviate or resolve. But that takes time!!! There is a danger that comes from the mind of someone who was editing the same but harder than natural disasters. Nature is something we wont mind a person's neck, but it is what is inside this one is one that I manage, but do not despair ...His remark on the occasion of birthdayAs of December 4, Sala da Ballo, a fierce University of 2539.... That Tiger is not important, important is that we have had enough to eat the traditional economy is enough to have the means to absorb enough energy itself, is enough to self sufficiency, this does not mean that every family will have to produce their own food. Must be fully inserted, then weaving it too but in a village or district must have sufficient space? Something more than the demand, it has sold, but sold that are not far away. Free shipping too ...His remark on the occasion of birthdayAs of December 4, Sala da Ballo, University of Dusseldorf 2539.... The year 2517. talk about how we should execute, just enough. This translation is enough enough enough that enough. If there are enough individuals have enough to eat. If the entire country had enough to eat, the better, and that Thailand is not enough, have enough to eat. Some people are very. Some people don't have at all ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

... Now Thailand is still well enough to use the word reasonable because I have seen that there are many poor people suffered enough, but rather use the word, this means that the self-image ...
speeches. On the occasion of the birthday
of David Hall, Dusit University on December 4, 2539
... that is not so. Because even in the past two years as Kan Rd saw something that made ​​it. People also have more trouble And what should be corrected and continue each side. A natural disaster strikes Natural disaster, we still can be alleviated or solved. Just take some time There are threats that come from the minds of people. It was the same fix More difficulty than natural disasters Nature is something outside our body. But the mind is what is inside. This was the one that wanted the deal to be completed. But do not despair ...
the royal speech. On the occasion of the birthday
of David Hall, Dusit University on December 4, 2539
... to be a tiger is not important. The key is that we have a self-supporting economy. A self-supporting, which means that nurtured themselves. To self-sufficiency Sufficiency, this does not mean that every family will have to produce their own food. Weaver will have to manually input Then it, too But in a village or district There must be a sufficient enough reason. Something needs to produce more than it sold. But in the not far away. No shipping costs too much ...
his speech. On the occasion of the birthday
of David Hall, Dusit University on December 4, 2539.
... Since 2517 he has mentioned that. We should be enough to get This was enough to get that Just enough If people have enough to get it even if the country is enough to get even better. Thailand and then it started to be not enough to get some of them are very good, some not ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

... now Thailand is still well used the word "enough. Because someone that has poor runaways. Many enough. But using the word This means that the attasampada enough...
message. On the occasion of the king's birthday!Sala look quarter on 4 December cooperation
...Worried, because even in two years, a Golden Jubilee year saw what see People also suffered a lot. And what should be, edit and continue on every side, there is the danger of nature's?Only takes a fair. There is the danger that comes from the minds of the people, which was solved, but drugs than natural disasters. The nature is the physical things. But the character of people is what is inside.But don't give up hope....
message on the occasion of the king's birthday
Sala look quarter on 4 December ๒๕๓ 9
...To be a tiger is not important. We have enough to get the economy, enough that means cherish myself to do with ourselves. This does not mean that every family is enough to produce their own food.That it's too, but the village or in the district. Must have enough enough deserve. Something produced more than the requirement can be sold. But the sale in the far away? Don't waste much freight....
message on the occasion of the king's birthday
Sala look quarter on 4 December ๒๕๓ 9.
...Once a year, ๒๕๑๗ day talked about how we should practice enough. Enough, this means that the sufficiency economy itself. If each has enough. It works even if the whole country enough, the better.Some people have a lot, some not....


.