แม้วัฒนธรรมของเราจะได้รับอิทธิพลของ

แม้วัฒนธรรมของเราจะได้รับอิทธิพลของต่างชาติตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันมาผสมผสานบ้างก็ตาม เป็นการผสมผสานที่เราได้เลือกสรรวัฒนธรรมเหล่านั้นให้เข้ากับความเชื่อและค่านิยมแบบไทยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Even our culture to foreign influence from the past up to the present, the mixture is a combination that we have a good selection of those fit the cultural beliefs and traditional Thai values.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although our culture is influenced foreign past and present blend some time. Blending culture, those who have chosen to faith and values ​​in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although our culture will get the influence of foreign culture from the past to the present time. It is the combination that we have selected them to adapt to cultural beliefs and values of Thailand.