protesters PDRC held Mourning cerem

protesters PDRC held Mourning ceremony 'Guard NSPRT'

ที่เสียชีวิตจากเหตุถูกกราดยิง พร้อมตั้งตู้รับบริจาค เพื่อช่วยเหลือผู้ชุมนุมที่ได้รับผลกระทบ ทั้งบาดเจ็บ และเสียชีวิต...
ผู้สื่อข่าวรายงานจากอนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ถนนราชดำเนินกลางว่า เมื่อเวลา 21.20 น. ที่เวทีการชุมนุมกลุ่ม PDRC มีการทำพิธีไว้อาลัยให้ นายยุทธนา องอาจ ชาว อ.สวี จ.ชุมพร ที่เสียชีวิตจากเหตุถูกกราดยิง ระหว่างทำหน้าที่การ์ดรักษาความปลอดภัยให้กลุ่ม NSPRT เมื่อกลางดึกวันที่ 27 ธ.ค.ที่ผ่านมา
โดยนายสุเทพ เทือกสุบรรณ เลขาธิการ PDRC นำแกนนำ PDRC ยืนสงบนิ่งไว้อาลัย 1 นาที พร้อมจุดเทียนและวางดอกไม้เพื่อแสดงความไว้อาลัย โดยมี ธนิสร์ ศรีกลิ่นดี ศิลปินขลุ่ยชื่อดัง เป่าขลุ่ยครอตลอดพิธี ขณะที่ผู้ชุมนุมส่วนใหญ่อยู่ในอาการโศกเศร้าและบางคนถึงกับหลั่งน้ำตา ทั้งนี้ บริเวณทางเข้าพื้นที่ชุมนุม มีการตั้งตู้รับบริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือผู้ชุมนุมที่ได้รับผลกระทบ ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจากเหตุการณ์ชุมนุม.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

protesters pdrc held mourning ceremony 'guard nsprt'

who died from the shooting scene. The cabinet was donated and To assist congregations that have affected both injuries and deaths ...
.Correspondents report from Democracy Monument Klang Road at 21.20 pm when the group stage rallies pdrc have held a memorial for the Mr.Yuthana Ong, A. SaweeChumphon death scene was shot. The card acts as security for the middle of the night on 27th December nsprt ago
.Secretary-General Suthep Thaugsuban pdrc lead vocal pdrc standing calmly intones 1 minute and lit candles and laid flowers to the memorial by Tanis Sri smell the famous flute artist. Flute Cross throughout the ceremonyThe entrance to the assembly area The cabinet has been donated to help the affected assembly. Injury and death from the assembly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

PDRC protesters held Mourning ceremony ' NSPRT the

' Guard died from a cause thukkrat shot with a donation booth area to assist the affected protesters both injury and death ...
.Reporter from the democracy monument Ratchadamnoen road in the middle of the stage at which: 21.20 time gathering a group mourning ceremony marked PDRC, Mr. Yuthotna ongat, a. farmerChumphon thukkrat note that the shooting deaths between acting for a group of card security NSPRT when the middle of the night this past Dec. 27
.By Mr. Suthep Thueaksuban Secretary-General PDRC brought leaders still standing quiet mourning PDRC 1 minute with candles and wangdokmai to show mourning by having good aroma thanit famous flute artist Sri blown flute cross throughout the ceremony. This is. The entrance area has been safe rally donation to help those affected rally. Injury and loss of life from a rally event.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

protesters held PDRC Mourning Guard NSPRT ceremony', '

the death of being shot with a broom set donation boxes to help the congregation have been affected both injury and death ...
A reporter reports from Democracy Monument in Bangkok Road, when medium 9:20 pm on the stage of the congregation PDRC group to give up hope, the ceremony Mr. munitions, the inhabitants of the kloof, Ri.Chumphon is because of the death of a broom shot between the card security group, in the middle of the night when NSPRT Dec. 27.
By Suthep Suthep Thueksuban PDRC brought the Secretary-General of the leading core PDRC stood up to miss 1 minutes away, with the candle and place the flowers to show the enthusiasm by a ธนิสร์ Si smell good eminent flute flute artist, wait for the ceremonyDepending on the entrance area is the congregation, is donating money to help the congregation that have been affected are hurt, and death from congregation events.