รัชกาลที่ 5 ทรงแก้ไขประเพณีการสืบรา

รัชกาลที่ 5 ทรงแก้ไขประเพณีการสืบราชสันตติวงศ์ ยกเลิกตำแหน่งกรม
พระราชวังบวรสถานมงคลใน พ.ศ.2429 โปรดเกล้าฯ ให้แต่งตั้งตำแหน่ง
“สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร” ตามแบบประเทศตะวันตก
ที่เรียกองค์รัชทายาทว่า “Crown Prince”
รัชกาลที่ 5 ทรงยกเลิกประเพณีวัฒนธรรมที่ล้าสมัย ไม่เป็นธรรมแก่ประชาชน
ที่สำคัญคือ เลิกประเพณีหมอบคลานเข้าเฝ้าและให้ยืนเข้าเฝ้าแทน ยกเลิก
การโกนผมเมื่อพระมหากษัตริย์สวรรคต คงให้มีการไว้ทุกข์เพียงอย่างเดียว
เปลี่ยนวิธีการไต่สวนของตุลาการแบบเก่า ยกเลิกจารีตนครบาล เพราะเป็น
วิธีลงโทษที่ชาวตะวันตกรังเกียจทารุณไร้อารยธรรม พระราชกรณียกิจอันยิ่ง
ใหญ่ของรัชกาลที่ 5 ในการเปลี่ยนแปลงประเพณีและวัฒนธรรมของไทยให้
เป็นไปตามคตินิยมตะวันตก คือ การเลิกทาสและเลิกระบบไพร่ อันเป็นประ
โยชน์อย่างใหญ่หลวงแก่ประชาราษฎรโดยตรง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King Rama v was forging traditions. Abort position Department.Being the sacred place in Palace 2429 (1886) The appointment of the position. "The Crown Prince vajirunhis of Siam", according to the country's West. Called the "Crown Prince" harem thatKing Rama v cancel outdated cultural traditions. Not fair for the public The key is phased into Crouch and tradition, standing audience instead. Canceled.Shaving the hair when the King died, there was mourning alone. Change the old ways of being considered Cancel the Metropolitan customs because it is.How to punish that Westerners disdain and cruelty even galling render civilization.King Rama v's big changes in the Customs and culture of Thailand,As according to Western ideology was to abolish slavery, and the system, which, as the King's dash.A major advantage of the UN directly to the people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King 5 has resolved the succession tradition. Department canceled
Sacred place in the palace in 2429 ordered the appointment.
"HRH Crown Prince Crown Prince "by the West.
The heir to the "Crown Prince"
was canceled five days of the old-fashioned tradition. It is not fair to the people
is raised before the traditional crouch and to stand before the cancellation of
the hair when the king died. Continue to mourn alone.
Change the way the judicial inquiry of old. Investigate by torturing the accused was canceled due
to Western sanctions punishing offensive uncivilized. Royal Prix
Reign of 5 to change the tradition and culture of Thailand.
According to the Western tradition is the abolition of slavery and the abolition of the common system of
enormous benefit to the populace directly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

During the reign of 5 rectify tradition to succeed to the throne, cancel the Department.The Palace Museum in 2429 auspicious graciously to appointed position."I speculate" in western countries.Called the crown prince. "Crown Prince."During the reign of 5 canceled his cultural traditions obsolete unfair to the people.It is important to stop tradition audience to stand see instead crouch cancelTo shave the hair when the king died. Probably a mourning alone.Change the way of judicial hearing the old cancel the Principality of Liechtenstein, because.How to punish the Westerners loathe cruelty savage Royal greatestThe reign of 5 big changes in Thai tradition and culture.According to the Western tradition is abolitionism and stop serfs system. The efficiency.A great benefit to the people directly.