ปลาวาฬเกือบ 200 ตัว เกยตื้นนิวซีแลน

ปลาวาฬเกือบ 200 ตัว เกยตื้นนิวซีแลนด์
และอาสาสมัครกู้ภัยชายหาดแปลงในวันศุกร์ที่จะบันทึกปลาวาฬเกือบ200ตัวที่เกยตื้นที่เกาะใต้ของนิวซีแลนด์ . อย่างน้อยสองโหลของวาฬมีรายงานเสียชีวิต และกว่า 80 ตัวมาใกล้ชายหาดน้ำตื้นของอำลาคายเพื่อเริ่มต้นงานที่ยากของการย้ายผู้รอดชีวิตกลับลงไปในน้ำ
พื้นที่ในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะใต้ เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่น่าไว้ใจสำหรับปลาวาฬนำร่อง เพราะตื้นก็จะสับสนไปมา นิวซีแลนด์แผนกของการอนุรักษ์ รายงาน ขนาดใหญ่ของวาฬเกยตื้นเกิดขึ้นบางครั้งในนิวซีแลนด์ในช่วงฤดูร้อนของภูมิภาค .
เทรเวอร์ spradlin , นักชีววิทยาทางทะเลเลี้ยงลูกด้วยนม กับ สหรัฐฯในมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ ได้กล่าวว่า วาฬที่อยู่ในความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่ม stranding เพราะพวกเขาเป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสังคมสูงใกล้ถักกลุ่มครอบครัวหรือฝัก .
" ของพวกเขาต้องการสำหรับกลุ่มนี้แข็งแรงมาก ดังนั้นสัตว์เหล่านี้อยู่ด้วยกัน " spradlin เขากล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า ฝักโดยทั่วไปรับติดหลังหนึ่งสัตว์ติดมักจะแก่หรือป่วยแต่ละที่อ่อนแอลง โดยโรค , ความหิว , เรือตี หรือมลพิษ .
" ส่วนที่เหลือถูกจับได้ในความผันผวนของกระแสน้ำและพวกเขาได้รับการสูญเสียเพราะพวกเขามุ่งเน้นไปที่กับบุคคลป่วย”
spradlin .เขาเสริมว่าแข็งแรงเช่นกลุ่มสามัคคี นอกจากนี้ยังสามารถเป็นสินทรัพย์เพื่อความอยู่รอด เพราะถ้ากลุ่มสามารถปลดปล่อยบุคคลที่แข็งแกร่ง สามารถได้รับการสนับสนุนและคุ้มครองจากผู้รอดชีวิตที่แข็งแกร่ง ( ในกรณีที่หายาก , โลมาเคยเห็นชี้นำเกยตื้นปลาวาฬลงทะเล )
เวลาไม่มากที่จะช่วยเหลือพวกเขา
เกี่ยวข้องกับโลมา วาฬนำร่องอยู่ทั่วโลกและจะเกือบเท่า Orcas .พวกเขาส่วนใหญ่จะเป็นสีเทาเข้ม น้ำตาล หรือดำ แต่อาจจะมีรอยบางเบา สัตว์ที่สามารถเข้าถึงความยาวถึง 21 ฟุต ( 6.5 เมตร ) และน้ำหนักของ 7050 ปอนด์ ( 3 , 200 กิโลกรัม )
เมื่อมันมาเพื่อช่วยปลาวาฬเกย , เทคนิคที่มักจะขึ้นอยู่กับความเงียบสงบของเว็บไซต์และความพร้อมของอุปกรณ์ เช่น ย้ายของหนัก , สลิง , หรือเครน .
" เวลาคือ ปกติของหัวใจ" spradlinบอกว่า ” สัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนมถูกออกแบบให้อยู่ในน้ำ ดังนั้น เมื่อพวกเขาติดอยู่บนชายหาดอวัยวะภายในไม่ใช้ที่มีน้ำหนักและพวกเขาเริ่มต้นการตัด"
ซื้อเวลา อาสาสมัครมาฝึกใที่พวกเขาห้ขังสัตว์ทะเลที่เย็นและเปียก เท่าที่จะเป็นไปได้ ( ดูวิธีการควั่นร่องตื้นมีการช่วยเหลือใน Everglades )
ถ้าสัตว์ไม่ได้ถูกผลักกลับไปที่ทะเล มักจะมี euthanized เพื่อหลีกเลี่ยงการช้า เจียนตาย บางกลุ่มใช้ระเบิดฆ่าสัตว์ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ คนอื่นใช้เลือดที่ตกค้าง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการตัดสาขาเส้นเลือดที่หางที่ตรงตัว และสัตว์มีเลือดไหลออกมา ยาบางอย่างใช้ในความพยายามที่จะฆ่าสัตว์อย่างมีมนุษยธรรมที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nearly 200 whales a shallow KOEI New Zealand Volunteer beach rescue and converted on Friday to save the whales, almost 200 at the end of New Zealand's South Island at KOEI. At least two dozen whale's. has reported more than 80 deaths and came near the beach, shallow water of farewell spit its difficult to start moving the survivors back into the water. The area in the Northwest of the South Island, mumtawan is a particularly unlikely trust for the pilot whale, because in the end, it would be confusing to come. New Zealand Department of conservation of whale's large shallow KOEI statement occurs sometimes in New Zealand during the summer of the region. Trevor spradlin, a marine biologist with the u.s. mammals in the ocean and atmosphere, national said the whale at risk, especially for a group stranding because they are highly social animals that live in close knit family groups or pods. "They want to for this group is very strong, so these animals lived together," spradlin he said scientists believe the pods are generally one of the infected animals after the infection is often sick or weak as individual. By disease, hunger, pollution, or hit the boat. "The rest were arrested in water flow fluctuations, and they have been losing because they focus on the individual patient," he said. Spradlin. He added that such a strong group cohesion. It can also be an asset in order to survive. Because if a group could unleash strong person can receive support and protection from strong survivor (in rare cases, the dolphin was seen suggestive KOEI shallow whales into the sea) Not much time to assist them. เกี่ยวข้องกับโลมา วาฬนำร่องอยู่ทั่วโลกและจะเกือบเท่า Orcas .พวกเขาส่วนใหญ่จะเป็นสีเทาเข้ม น้ำตาล หรือดำ แต่อาจจะมีรอยบางเบา สัตว์ที่สามารถเข้าถึงความยาวถึง 21 ฟุต ( 6.5 เมตร ) และน้ำหนักของ 7050 ปอนด์ ( 3 , 200 กิโลกรัม ) เมื่อมันมาเพื่อช่วยปลาวาฬเกย , เทคนิคที่มักจะขึ้นอยู่กับความเงียบสงบของเว็บไซต์และความพร้อมของอุปกรณ์ เช่น ย้ายของหนัก , สลิง , หรือเครน . " เวลาคือ ปกติของหัวใจ" spradlinบอกว่า ” สัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนมถูกออกแบบให้อยู่ในน้ำ ดังนั้น เมื่อพวกเขาติดอยู่บนชายหาดอวัยวะภายในไม่ใช้ที่มีน้ำหนักและพวกเขาเริ่มต้นการตัด" To buy time, they trained a volunteer marine ห้ขังสัตว์ ใที่ cool and wet as possible (see how shallow Groove stranded have been helped in the Everglades) If the animal has not been pushed back into the sea are often euthanized in order to avoid the slow verge of death. Some used bombs to kill the animals as soon as possible. Others use blood residues, which involves cutting the tail blood line branch and the animals have blood flowing out. Some drugs used in an attempt to kill an animal with humane as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Whale almost 200 beached Zealand
and Volunteer Rescue beach plot on Friday to save the whales nearly 200 that ran aground on the South Island of New Zealand. At least two dozen of the whales have been reported killed and more than 80 built near the beach water. Farewell Spit shallow to begin the difficult task of moving the survivors returned to the water
area in the northwest corner of the South Island. It is particularly unreliable for pilot whales. It would be confusing to the superficial. New Zealand's Department of Conservation reports of large whales beached happens sometimes in New Zealand in the summer of that region.
Trevor spradlin, biologists, marine mammals with the US Oceanic and Atmospheric National said the whale. who is at risk, especially for stranding because they are highly social animals that live in close-knit pods or family groups.
"Their demand for this group is very strong. So these animals live together "spradlin He said scientists believe. Pod typically get stuck behind one animal is old or sick individual weakened by disease, hunger, boat strike or pollution.
"The rest got caught in fluctuations of the tides, and they have been lost since. They focus on the individual patient "
Spradlin. . He added that such a strong group cohesion. It can also be an asset for survival. If the group can liberate a person stronger. Can be supported and protected by the strongest survivors (in rare cases, the dolphins had beached whales guided into the sea. )
not much time to rescue them
involving dolphins. Pilot whales worldwide, and is almost as Orcas. They are mostly dark gray, brown or black, but may have a light footprint. Animals that can reach lengths up to 21 feet (6.5 m) and a weight of 7050 pounds (3, 200 kg)
when it comes to whales beached, a technique often depends on the serenity of the site and the availability of such devices. move heavy, sling, or a crane.
"Time is usually of the heart" spradlin said "animal mammals are designed to live in water, so when they are stuck on the beach organs using a weight and they start. The cut "
buy time Volunteers are trained ใtie they owed ​​trapped marine animals cool and wet. As far as possible (see how stranded shallow groove with the help of the Everglades)
if the animal has been pushed back to sea usually are euthanized to avoid slowly beaten to death some of the bombs to kill the animals as soon as possible. possible Others use blood residues This involves cutting the tail vein at the branch. And animal blood flow. Some drugs used in an attempt to kill the animal humanely as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The whale is almost 200, stranded in New Zealand.
and volunteer rescue to save the whales beach convert on Friday almost 200 that washed ashore in southern New Zealand.At least two dozen of the whale is reported dead and more than 80 came near the beach, shallow water of farewell spit to start the difficult task of moving the survivors back into the water!