พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนั

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตระหนักถึงปัญหาน้ำท่วมในเขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล พระองค์ทรงพระราชทานแนวพระราชดำริในการแก้ปัญหาด้านน้ำท่วมนี้ โดยวิธีการที่ตรัสว่า “ แก้มลิง ” ซึ่งได้พระราชทานอรรถาธิบายว่า
“ ...ลิงโดยทั่วไป ถ้าเราส่งกล้วยให้ ลิงจะรีบปอกแล้วเอาเข้าปากเคี้ยว แล้วเอาไปเก็บไว้ที่แก้ม ลิงจะเอากล้วยเข้าไปไว้ในกระพุ้งแก้มได้เกือบทั้งหวี โดยเอาไปเก็บไว้ที่แก้มก่อนแล้วจึงนำมาเคี้ยวบริโภคและกลืนกินเข้าไปภายหลัง... ”
ซึ่งหมายความว่าเมื่อเกิดน้ำท่วมก็ขุดคลองเพื่อนำน้ำให้มารวมกันแล้วนำมาเก็บไว้เป็นบ่อพักน้ำ ก็เปรียบเหมือนแก้มลิง แล้วจึงระบายน้ำลงทะเล ถ้าหากระดับน้ำทะเลสูงเกินกว่าน้ำในคลองจะใช้หลักการทฤษฎีแรงโน้มถ่วงของโลก (Gravity Flow) และสูบน้ำออกเพื่อให้น้ำในคลองพักมีระดับต่ำที่สุดซึ่งจะทำให้น้ำจากคลองตอนบนไหลลงสู่คลองพักน้ำได้ตลอดเวลา แต่เมื่อระดับน้ำทะเลสูงกว่าระดับน้ำในคลองก็จะปิดประตูระบายน้ำเพื่อไม่ให้น้ำไหลย้อนกลับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His Majesty is aware, flooding in Bangkok and its vicinity. He graciously works to solve this flooding problem. By the way, he said, "cheeks", which describes how the King
."...Basically, if we pass a banana to a monkey. Monkey will quickly peeled out into his mouth chewed. I want to keep them on the cheek. Banana Monkey will be pooled into almost the entire comb...
"This means that when a flood canal to bring water to it together and to keep it as a clarifier. It's like cheeks Then drain the water into the sea(Gravity flow) and pump out the water in the canal on the lowest level, which makes the water flow into the canal from the upper canal water at any time. But when the sea level was higher than the water level in the canal was closed floodgates to prevent water flowing back
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His Majesty, he is aware of the problem of flooding in Bangkok and vicinity. He tended to enrich the initiative to solve the problem of flooding. By the way saying "monkey cheeks", which granted the summary of that
.“ ...The monkey General. If we sent bananas, The monkeys will be rushing to pare and remove to mouth chew then took to the cheek to remove the monkey banana into her cheek bulge almost all comb. .. ”
This means that when the flood occurred, digging for water to come together and be kept as a consequence, water wells and cheek monkeys and then drain into the sea. (Gravity Flow) and pumping out water to the lowest levels in the Canal Hotel, which will cause water from the Canal and Canal flowing into the water at any time. But when sea level is higher than the water level in the Canal, it will close the floodgate to prevent water flowing back
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty is aware of the problem in the Bangkok metropolitan area and flood, and he gave the metropolitan area along the royal in the solution to the flood problem in this way, said, "Monkey" which describes how the king
"...In general, monkeys, monkeys, if we send a banana peel, and then put it into his mouth to chew, and then put away the monkey cheeks will take a banana into the jowls. Almost the whole comb.."
This means that when a flood, he was digging of the canal to bring water to keep them together, and then bring the water to a pond property, like monkey cheeks, and then sink into the sea water.(Gravity Flow), and pumping the water out to the canal water has a low-level, most will make the water flow on the canal water into the canal property, but by the time when sea level was higher than water level in the canal while closing the door cooling water will be to not let water flow back