ทำเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่ เปรตหรือ

ทำเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่ เปรตหรือญาติมิตรที่ตายไปแล้วการที่ชาวบ้านนำข้าวปลาอาหาร ไปวางไว้ตามข้างวัดบ้าง ข้างกำแพงบ้าง ผูกไว้ตามกิ่งไม้บ้าง ด้วยเข้าใจว่า ญาติที่ได้รับการปลดปล่อยจากนรก จะได้มากินในวันเดือนดับนี้ จะเป็นไปได้หรือไม่นั้น เป็นเรื่องเหลือวิสัยที่จะชี้ตรงๆ ว่า ญาติเขาเหล่านั้นจะได้รับจริงหรือไม่ แต่สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ เป็นการให้อาหารแก่สัตว์จรจัด สัตว์บางจำพวกที่ไม่มีเจ้าของเลี้ยงดู บางวันได้กินอาหาร บางวันก็ไม่ได้กิน อดโซหิวโหยมาตลอดปี ได้กินอิ่มก็ในวันนี้ นับว่าเป็นความฉลาดน่าชมเชย ของบัณฑิตผู้บัญญัติลักษณะการทำบุญข้าวประดับดินนี้อย่างมากทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Made to give to charity, part IMP or devoted family at the death of the villagers bring food as rice placed side by side the walls?.? the twigs with understanding that relatives who have been liberated from the hell. Will be eating in a day-month outage of this would be possible is the remaining vision to point straight out that they would relative received true or not, but what exactly is a feeding stray animals sanction? Some genera of animals, there are no owners of raising some day, some day, it does not eat the food. Starve the hungry year Seoul has a good feeding, it is today regarded as admirable ingenuity graduate who coined the characteristic merit of this clay ornament with rice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wishes to do so. Beavis or relatives are dead, the villagers brought food. Placed along side some. The thin wall Bound by some branches With the understanding that Relatives who have been freed from Hell. To eat in Dublin this month. It is possible or not. It is impossible to point directly to relatives, they will be true or not. But what it most certainly is. The feeding of stray animals Some animal species that do not own parenting. Some days you eat Some days I do not eat So I was hungry all year I can eat today. It is an admirable ingenuity. A law graduate of the nature of philanthropy Kgawpradabdin is quite dramatic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To dedicate the merit to the. Preta or relatives who died that people bring food, put it by the side of a temple. ข้างกำแพง, bound by some branches with understand. Relative to be freed from hell. Can eat the moonset, possible or not, that is impossible to point directly, that his cousin shall be true. But what exactly is. Feed animal shelter Some animals like no owner raised some food, some are not eat, hungry หิวโหยมา throughout the year, eat full today. It"s intelligent commendable. Of the graduates who prescribe the merit ข้าวประดับดิน this greatly.