การโทรศัพท์ยืนยันวันนัดหมาย " จากที

การโทรศัพท์ยืนยันวันนัดหมาย
" จากที่คุณ (ชื่อจริงลูกค้า) ได้นัดกับทางบริษัทฯ ในการรับมอบบ้านในวันที่... (เช่นวันพุธที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2550) เวลา... ที่สำนักงานขาย (ชื่อโครงการ) (ชื่อจริงพนักงาน) ขออนุญาตคอนเฟิร์ม (ชื่อจริงลูกค้า) อีกครั้งค่ะ "
" ในวันนัดหมาย ดิฉัน (ชื่อจริงพนักงาน) จะเป็นผู้ให้บริการคุณ (ชื่อจริงลูกค้า)ในวันดังกล่าวค่ะ "
" ขอขอบพระคุณ คุณ(ชื่อจริงลูกค้า) ที่ให้ความไว้วางใจในบริษัทของเราค่ะ "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phone calls to confirm an appointment date. "From where you are (real name customers) have been meeting with the company in order to get home on the day of ... (for example, Wednesday January 3 2550 (2007)) time ... at the sales office (project name) (real name employee) would allow the firmware (real name customers) again." "For my appointment (real name employees) will be provided to you (real name customers) for it." "Thank you (real name customers) that the trust in our company."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The phone to confirm the appointment
"from you (the customer's real name) had a meeting with the company. In Home and on ... (Eg, on Wednesday, January 3, 2550) ... at the sales office. (Name) (Name staff) would allow confirmation. (Customer name) again "
"On my appointment (real name) will be at your service. (Customer name) on such date you "
"Thank You (customer name) who have placed their trust in our company," she said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Call confirm the appointment date
"from you (real name customers) have made an appointment with the company in รับมอบบ้าน in the day... (such as Wednesday 3 January. The 2550) time...Sales Office (project name) (real name employees) may confirm (real name customers) again. "
" in the date. I (real name staff). Will you (real name) is a provider of customers in those days. "
."Thank you (customer name) for your trust in our company."
.