ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะเดินทางมาถึงโตเก

ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะเดินทางมาถึงโตเกียววันไหนถ้าถึงวันที่ 4 เมษายน ฉันจะเข้าพักที่ห้องของคุณรวมกับเพื่อนได้ใช่ไหมค่ะ 3 คืน คือ 4-6 เมษายน แล้วฉันจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งก่อนเพื่อนๆเดินทางค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm not sure that will be arriving Tokyo days? if I stay up to April 4 at your friends have? 3 is 4 in.-April 6, I will inform you again before your friends, I travel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm still not sure if it will arrive in Tokyo on the day of April 4, I will stay in your room with a friend for three nights for me is April 4 to 6, and then I will let you know once before friends. I travel around

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm not sure whether to arrive in Tokyo when the 4 April. I will stay at your room combined with friends? 3 Nights is 4-6 April. Then, I will inform you again first on travel.