*ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 14-16 บรูไนม

*ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 14-16 บรูไนมีอำนาจและชื่อเสียงทางด้านการค้า และครอบครองอาณาเขตส่วนใหญ่ในเกาะบอร์เนียวและส่วนหนึ่งของหมู่เกาะซูลุ

*ต่อมาเมื่อสเปนและฮอลันดาแผ่อำนาจเข้ามาในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บรูไนก็เสียดินแดนและเสื่อมอำนาจลง

*ใน พ.ศ.2449 บรูไนได้ลงนามในสนธิสัญญายินยอมเป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษ เพราะเกรงว่าจะต้องเสียดินแดนไป และหลังจากนั้นไม่นานบรูไนก็สำรวจพบน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่เมืองเซรีอา ทำให้บรูไนเป็นประเทศที่มีฐานะมั่งคั่ง

*ใน พ.ศ.2505 พรรคประชาชนบอร์เนียวได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นจากการเลือกตั้ง แต่ถูกกีดกันไม่ให้จัดตั้งรัฐบาล จึงมีความพยายามที่จะยึดอำนาจจากสุลต่านแต่ไม่สำเร็จ รัฐบาลของสุลต่านจึงประกาศกฎอัยการศึก โดยต่ออายุประกาศทุกๆ 2 ปี เรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน

*บรูไนได้รับเอกราช เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ.2527 หลักจากอยู่ภายใต้อารักขาของอังกฤษมานานถึง 95 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

* During the 20th century 14-16 Brunei authorities and trade reputation and occupy most of the territory in Borneo, and part of the MU Ko Su Lu. * Later when Spain and spread the power of holanda into Southeast Asia, Brunei, territory and power. * In 2449 (1906) Brunei has signed the Treaty of consent as a protectorate of England because they fear to lose territory and then not nanborunai, survey finds oil and gas city Seri arcade. Brunei is a country makes as wealth. * In 2505 (1962) People's Party the winner of Borneo, thon flood elected but was pushed from the formation of the Government, it is an attempt to seize power from the Sultan, but was unsuccessful. The Government of the Sultan, declared martial law, renewed every two years, takes up post until today. * Brunei gained independence on January 1 2527 (1984) From under England's protector for a long time to 95 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

* In the 14-16 century, Brunei has the authority and reputation of the trade. And occupied most of the territory in Borneo and Sulawesi islands, part of the group * Later on, Spanish and Dutch radiated power into Southeast Asia. Brunei lost land and power loss down * In 2449, Brunei has signed a protectorate treaty consent of England. Fearing to lose territory. And shortly thereafter, Brunei is exploring oil and gas sector in Riau. Brunei is a country that has made ​​wealthy Borneo * In 2505, the People's Party has won the elections overwhelmingly. But was denying the government. It is an attempt to seize control of the Sultan, but was unsuccessful. Sultan's government declared martial law The announcement renewed every two years up to the present * Brunei gained independence on January 1, 2527, mainly under the protectorate of Britain for 95 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

* during the century 14-16 Brunei authority and reputation in the trade. And occupy the most territory in Borneo, and part of the capsule e

.* when the Spanish and Dutch plunger in South East Asia. Brunei lost territory and degeneration อำนาจล d

* in BC.2449 Brunei signed treaties of a protectorate of England. Because of fear of losing territory. And not long after, Brunei's survey found that oil and gas city Serie A? The Brunei is a country wealthy

.* in BC.2505 peoples Borneo received an overwhelming victory of the election. But be excluded from government. The attempt to seize power from the Sultanate but failed. The government of the Sultanate was declared martial law.2 years up to the present
.
* Brunei gained independence on 1 January 2527 primarily from under British protection for 95 years.