เบาหวานเป็นปัญหาสาธารณสุขระดับโลก เ

เบาหวานเป็นปัญหาสาธารณสุขระดับโลก เพราะจำนวนผู้ป่วยที่มากขึ้นอย่างรวดเร็ว(World Health Organization.2005) และผลกระทบของโรค ที่ก่อให้เกิดการสูญเสียทางเศรษฐกิจของครอบครัวและของรัฐ องค์การอนามัยโลกได้ระบุว่าโรคเบาหวานเป็นโรคที่มีอัตราการป่วยสูงขึ้นมากในทุกประเทศและพบได้ในทุกกลุ่มอายุคิดเป็นประมาณร้อยละ 2.8 สำหรับในปี พ.ศ 2543 มีประชากรป่วยเป็นโรคเบาหวาน 171 ล้านคน และคาดว่าปี พ.ศ. 2573 อัตราความชุกของโรคนี้จะเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 4.4 หรือเพิ่มขึ้นเป็น 366 ล้านคน นั่นคือ มีอัตราเพิ่มถึงสองเท่า (Wild ,et al.2004:1) โดยมีผู้เสียชีวิตวันละประมาณ 8,700 คน หรือ มีจำนวน 6 คนที่ตายทุกนาที จนกระทั่งองค์การอนามัยโลกได้จัดทำโครงการที่เรียกว่า “Diabetes action now” ในปี พ.ศ.2546 และมุ่งเน้น การส่งเสริมมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการดูแลป้องกันและควบคุมโรคเบาหวาน และที่สำคัญคือ การป้องกันไม่ให้เกิดภาวะแทรกซ้อนในกลุ่มผู้ป่วยเบาหวาน(Unwin and Marlin.2004:49)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Diabetes is a global health problem, sukradap. Because the number of patients more quickly (World Health Organization.2005) and the impact of the disease, causing an economic loss of family and of the State. The World Health Organization has indicated that diabetes is a disease with very high sick rate in every country and in every group age accounted for about 2.8 per cent for the year, with a population of 2543 (2000) Fri diabetic patients 171 million people and predicted prevalence rate 2573 (2030) this will increase 4.4 percent, or increased.There are 366 million people, that is, the rate increases to twice (Wild, et al.2004: 1) has killed about 8700 people per day or the number of dead people every 6 minutes, until the World Health Organization has prepared a project called "Diabetes action now" in 2546 (2003), and focuses on. To promote effective measures for the prevention and control of diabetes care, and that is important to prevent complications in patients with diabetes (Unwin and Marlin.2004: 49)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Diabetes is a global health problem Because the number of patients more quickly (World Health Organization.2005) and the impact of the disease. Causing an economic loss of the family and the state. The World Health Organization has stated that diabetes is a disease morbidity is much higher in all countries and for all age groups, representing approximately 2.8 percent for the year. Since 2543 the population with diabetes, 171 million people. It is expected that by 2573, the prevalence of the disease will increase to 4.4 percent, up to 366 million people, there is an increase to twice (Wild, et al.2004: 1) with those. More than 8,700 people died or were 6 people die every minute. The World Health Organization has established a project called "Diabetes action now" in the year 2546 and aims to promote effective measures to prevent and control diabetes care. It is important To prevent complications in patients with diabetes (Unwin and Marlin.2004: 49).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Diabetes is a public health problem worldwide. Because the number of patients more quickly (World Health Organization.2005) and the impact of the disease. Causing economic losses of the family and the state. The World Health Organization says that diabetes is a disease with unemployment rates are much higher in all countries and found in all age groups accounted for approximately 2.For in 8 in 2543 has a population of patients with diabetes 171 million people and expect the 2573 prevalence rate of the disease is increased 4.4 or increase 366 million people. That is, there is an increasing ET (Wild twice, al.2004:1) by having died a day for about 8 700 people, or the 6 people die every minute. Until the World Health Organization project called "Diabetes action now" in 2002.2546 and focus. Promoting the effective measures of prevention and control of diabetes, and is the key. Preventing complications in diabetes patients (Unwin and Marlin.2004: 49).